Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
set back
Vertaling van "set back" in Frans
Vervoegen
faire régresser
It could therefore set back, rather than advance, sustainable development.
Ce qui pourrait retarder le développement durable au lieu de le promouvoir.
Locating a dry hole can set back drilling operations by weeks.
La découverte d'un puits sec peut retarder les opérations de forage de plusieurs semaines.
This too will set back the prospects for resuming the peace process.
Ceci fera également reculer les perspectives de reprise du processus de paix.
We have now set back nuclear disarmament by a century.
Nous avons fait reculer le désarmement nucléaire d'un siècle.
However, the country has been set back by six largely wasted years.
Le pays a été retardé toutefois par six années largement gaspillées.
The sustainable practice of agriculture could be set back years.
La pratique durable de l'agriculture pourrait être retardée de plusieurs années.
The unexpected storm set back the construction project by several weeks.
La tempête inattendue a fait reculer le projet de construction de plusieurs semaines.
Development has been set back by at least two decades.
Le développement a été retardé d'au moins deux décennies.
The economic crisis set back the country's development by at least a decade.
La crise économique a fait reculer le développement du pays d'au moins une décennie.
The budget cuts set back research efforts in renewable energy technologies significantly.
Les coupes budgétaires ont fait reculer considérablement les efforts de recherche en technologies d'énergie renouvelable.
All the new houses are built set back from the river.
Les maisons nouvelles sont toutes construites en retrait de la rivière.
The shop is slightly set back from the main street, near the parking lot.
Le magasin est légèrement en retrait de la rue principale, près du parking.
Unexpected expenses have seriously set back their plan to travel around the world.
Des dépenses imprévues sont venues obérer leur projet de voyage autour du monde.
Uitdrukkingen met set back: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
Synoniemen voor set back in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2430. Exact: 2430. Verstreken tijd: 166 ms.
