It is very common to see it being installed with video codecs or file sharing programs.
Il est très courant qu'il s'installe avec un codec vidéo ou un programme de partage de fichiers.
If you download free software, such as file sharing programs or screen savers, read the license agreement carefully.
Si vous téléchargez des logiciels gratuits, comme des programmes de partage de fichiers ou des écrans de veille, lisez attentivement le contrat de licence.
Restrict applications (games, instant messaging, sharing programs and more)
Restriction des applications (jeux, messagerie instantanée, programmes de partage, etc.)
Applications like games, chat, file sharing programs or others
Les applications comme des jeux, des logiciels de messagerie, des programmes de partage de fichiers et autres.
We have started to share our finances, for instance through the capital sharing programs, and should continue in our efforts of solidarity.
Nous avons déjà commencé à partager nos finances, par exemple par le programme de partage du capital, et nous devons continuer ces efforts de solidarité.
This innovative tool allows region capture wherein users can select a portion of a screen to be captured and shared on emails and file sharing programs.
Cet outil innovant permet la capture de région dans laquelle les utilisateurs peuvent sélectionner une portion d'un écran à capturer et à partager par emails et dans des programmes de partage de fichier.
In my estimation, most of these cost sharing programs fit the bill for the urban communities, not the rural communities.
Selon mon évaluation, la majorité de ces programmes de partage des coûts conviennent aux communautés urbaines, mais pas aux collectivités rurales, qu'on néglige.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.