Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
showdown
Vertaling van "showdown" in Frans
Definitie
The custody battle pitted loving parents against each other in a painful courtroom showdown.
La garde des enfants a opposé deux parents aimants dans une douloureuse confrontation judiciaire.
Their showdown in the courtroom captured the attention of the entire town.
Leur confrontation au tribunal a captivé l'attention de toute la ville.
All the players laughed as he showed his busted flush after the showdown.
Tous les joueurs ont ri lorsqu'il a montré sa couleur manquée après le showdown.
The time you have to react is indicated before the showdown.
Le temps que vous avez indiqué est de réagir avant le showdown.
The journalist gave a blow-by-blow account of the dramatic courtroom showdown.
Le journaliste a fait un récit détaillé du dramatique affrontement au tribunal.
In the showdown of ideas, one theory triumphed over the rest.
Dans cet affrontement d'idées, une théorie a triomphé sur les autres.
The final game was a thrilling showdown that determined the championship winner.
La finale a été un affrontement palpitant qui a déterminé le vainqueur du championnat.
After months of negotiations, the duel culminated in a dramatic showdown.
Après des mois de négociations, le duel a culminé en une confrontation dramatique.
A showdown was inevitable after the heated arguments throughout the season.
Une confrontation était inévitable après les débats houleux tout au long de la saison.
The commentator's jingoistic remarks turned a friendly match into a nationalist showdown.
Le commentaire cocardier du journaliste a transformé un match amical en affrontement nationaliste.
The novel depicts a direct showdown between the hero and his former mentor.
Le roman décrit un affrontement direct entre le héros et son ancien mentor.
An unexpected showdown in the last round altered the standings dramatically.
Un affrontement inattendu lors du dernier tour a considérablement modifié le classement.
That little argument was only a prelude; the real showdown starts tomorrow.
Cette petite dispute n'était qu'un hors-d'oeuvre, la vraie confrontation commence demain.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met showdown: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
Synoniemen voor showdown in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2451. Exact: 2451. Verstreken tijd: 53 ms.
