Vertaling van "simplification and increased" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Finally, it enables simplification and increased reliability of the cockpit systems, significantly reducing their maintenance costs .
Enfin, elle permet une simplification et une fiabilisation accrue des systèmes du cockpit, réduisant significativement leurs coûts de maintenance.
The report by the working group asserts that there is a correlation between legislative simplification and increased growth and job creation.
Ainsi, le rapport du groupe de travail postule que la simplification juridique peut contribuer à améliorer la croissance et la création d'emplois.
In some cases, such simplification and increased participation of territorial authorities may also be expected to lead to speedier performance.
De cette simplification, comme de la participation accrue des collectivités territoriales, on devrait aussi pouvoir attendre dans certains cas une plus grande rapidité d'exécution.
This results in the simplification and increased flexibility of the receiver front-end design without affecting the overall system performance.
On simplifie et on assouplit ainsi la conception de tête de réception sans affecter la performance globale d'un système.
This simplification and increased efficiency of the programmes would have a significant positive impact on the effectiveness of the programmes.
Cette simplification et cette efficience accrue auraient des retombées positives considérables sur l'efficacité des programmes.
Of course, we hope that, in the long term, this will lead to simplification and increased clarity, although this year we will be working with the old and the new methods in parallel.
Nous espérons bien entendu que cela permettra à terme de simplifier le budget et d'accroître sa transparence, même si nous aurons cette année encore des orientations parallèles entre l'ancienne et la nouvelle méthode.
In addition to pure consolidation, a review of the various provisions of the different directives has shown that a rationalisation and streamlining of the provisions into a single directive would contribute to greater simplification and increased clarity while retaining existing guarantees.
Outre la consolidation proprement dite, l'examen des diverses dispositions des différentes directives a montré que rationaliser et réorganiser les dispositions en une directive unique permettrait une plus grande simplification ainsi qu'une plus grande clarté, tout en préservant les garanties existantes.
Disclosed is a silencer for a multi-leaf spring whereby both the strength of a protruding part is increased and anomalous noises are prevented, and a component count is reduced due to structural simplification and increased ease of manufacture.
La présente invention concerne un silencieux pour ressort à lames multiples permettant d'augmenter la résistance d'une partie en saillie et d'empêcher des bruits anormaux, et de réduire un nombre de composants grâce à la simplification structurelle et d'accroître la facilité de fabrication.
This would allow both for a simplification and increased effectiveness of programming.
Of course, we hope that, in the long term, this will lead to simplification and increased clarity, although this year we will be working with the old and the new methods in parallel.
Nous espérons bien entendu que cela permettra à terme de simplifier le budget et d'accroître sa transparence, même si nous aurons cette année encore des orientations parallèles entre l'ancienne et la nouvelle méthode.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.