Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
single broadcasting
Vertaling van "single broadcasting" in Frans
de diffusion unique
seul radiodiffuseur
The method and the apparatus enable a viewer to watch an entire event by broadcasting the event through different networks in a condition that the event may not be broadcast from start to finish over a single broadcasting network.
Le procédé et l'appareil permettent à un spectateur de regarder un événement entier par diffusion de l'événement sur différents réseaux à condition que l'événement puisse ne pas être diffusé du début à la fin sur un réseau de diffusion unique.
As a general rule, multiplexes choose a single broadcasting site per area.
De manière générale, les multiplexes ont retenu un site de diffusion unique pour une zone donnée.
The government remains committed to a single broadcasting system comprised of public, private and community elements.
Le gouvernement demeure résolu à ce qu'il n'existe qu'un seul système de radiodiffusion, qui regroupe les éléments publics, privés et communautaires.
The policy limits the share of the national audience that a single broadcasting entity controls as a result of a transaction.
La politique prévoit une limite pour la part de l'auditoire national que contrôle un seul radiodiffuseur à la suite d'une transaction.
Issuance of a single broadcasting licence for a full licence term
Attribution d'une seule licence de radiodiffusion pour une pleine période de licence
the invention discloses an information sending method of single broadcasting network, which comprises the following steps
l'invention concerne un procédé d'envoi d'informations d'un réseau de diffusion individuel, qui comprend les étapes consistant à
superimposing the modulated data of all layers into a single broadcasting or multicasting transmission block
superposer les données modulées de toutes les couches en un seul bloc de transmission de diffusion générale ou de multidiffusion
Finally, the policy provides a limit to the share of the national audience that a single broadcasting entity may control as a result of a transaction.
Finalement, la politique prévoit une limite pour la part de l'auditoire national pouvant être contrôlée par un seul radiodiffuseur à la suite d'une transaction.
and transmitting the single broadcasting or multicasting transmission block to the plurality of receivers linked to the wireless network.
et transmettre le seul bloc de transmission de diffusion générale ou de multidiffusion à la pluralité de récepteurs reliés au réseau sans fil.
a single broadcasting of each network advertisement is enabled by broadcasting each advertisement with a network identifier to all television systems, and then by determining whether a local affiliate for that network is available and not designated as undesirable by the television viewer
une seule diffusion de chaque annonce de réseau est autorisée et chaque annonce est diffusée avec un identificateur de tous les systèmes de télévision. on détermine ensuite si une station locale de ce réseau est disponible et si elle n'est pas jugée indésirable pour le téléspectateur
The assets of several foreign legal and private persons, as co-founders of a single broadcasting trade company, may amount to a maximum of 49 per cent of the total company capital.
La participation étrangère à la constitution d'une même entreprise commerciale de radiodiffusion, quand elle représente plusieurs personnes morales et physiques, ne doit pas être globalement supérieure à 49 % du capital total de la société.
But the convergence towards a single broadcasting system, i.e. terrestrial digital, the arrival of new broadcasters marketing the group's offerings and the gradual transition to the HD (high definition) standard have changed the way game is played.
Mais la convergence vers un mode de diffusion unique, le numérique terrestre, l'arrivée de diffuseurs nouveaux commercialisant les offres du groupe et le passage progressif à la norme HD (haute définition) ont changé la donne.
In fact, the Canadian broadcasting system stands alone as one of the great achievements of our government remains committed to a single broadcasting system comprised of public, private and community elements.
Le gouvernement demeure résolu à ce qu'il n'existe qu'un seul système de radiodiffusion, qui regroupe les éléments publics, privés et communautaires.
Synoniemen voor single broadcasting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 46 ms.
