Examples with "slave SQL thread" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
All relay logs are deleted, even if they have not been completely executed by the slave SQL thread.
Note : tous les logs de relais sont effacés, même si il n'ont pas été totalement exécutés par le thread SQL.
If you want to use - replicate-same-server-id, be sure to start the slave with this option before you make the slave read its own events that you want the slave SQL thread to execute.
Si vous voulez utiliser - replicate-same-server-id avec les versions 4.1, assurez vous de démarrer l'esclave avec cette option avant que l'esclave ne lise ses propres événements et qu'il les fasse exécuter au thread SQL.
The function returns NULL if the slave SQL thread is not started, the slave's master information is not initialized, the arguments are incorrect, or an error occurs.
Si l'historique principal n'est pas initialisé, retourne NULL. Si l'esclave n'est pas démarré, le maître restera bloqué jusqu'à ce que l'esclave soit démarré et ai atteint la position demandée.
Note that if your slave has been disconnected from the master for one hour, and then reconnects, you may immediately see large Time values such as 3600 for the slave SQL thread in SHOW PROCESSLIST.
Notez que si votre esclave a été déconnecté du maître durant une heure, lorsqu'il se reconnecte, vous pouvez voir immédiatement la valeur 3600 dans la colonne Time, pour le thread esclave dans SHOW PROCESSLIST...
In the Time column in the output of SHOW PROCESSLIST, the number of seconds displayed for the slave SQL thread is the number of seconds between the timestamp of the last replicated event and the real time of the slave machine.
Dans la colonne Time du résultat de SHOW PROCESSLIST, le nombre de secondes affichées est le nombre de secondes entre la dernière commande exécutée sur le serveur maître et celle exécutée sur l'esclave.
Andere resultaten
The slave I/O and SQL threads are combined as a single thread, and no relay log files are used.
Les threads I/O et SQL sont combinés en un seul thread, et il n'y a pas de log de relais.
option to prevent the SQL thread from running when the slave server starts.
pour éviter que le thread SQL ne se lance lorsque l'esclave se lance.
If the server is a slave replication server, it stops the I/O and SQL threads, if they are active, before marking client threads as killed.
Si le serveur est un esclave de réplication, le thread d'entre/sortie et le thread SQL sont arrêtés avant que le thread client ne soit tué.
A master that has multiple slaves creates one binlog dump thread for each currently connected slave, and each slave has its own I/O and SQL threads.
Pour un maître avec de nombreux esclaves, il crée un thread par esclave simultanément connecté, et chaque esclave a son propre thread I/O et SQL.
For example, if the slave server has not been running for a while, its I/O thread can quickly fetch all the binary log contents from the master when the slave starts, even if the SQL thread lags far behind.
Par exemple, si l'esclave n'a pas fonctionné depuis un bon moment, le thread d'I/O peut lire rapidement le contenu de toutes les commandes à appliquer, même si le thread SQL met du temps à les concrétiser.
Whether the SQL thread is started.
Indique si le thread SQL est lancé ou pas.
The position up to which the SQL thread has read and executed in the current relay log.
La position que le thread d'I/O a atteint dans le fichier de log binaire du maître.
The name of the relay log file from which the SQL thread is currently reading and executing.
Le nom du fichier de log binaire que le thread d'I/O utilise sur le maître.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.