After a few hours, these expansive herds separate into smaller groups.
They're more traveling at night now in smaller groups.
The dancers peeled off to form smaller groups before the finale performance.
Les danseurs se sont éloignés pour former des groupes plus petits avant la performance finale.
Classes are then broken down into smaller groups known as orders.
Les cours sont ensuite divisés en groupes plus petits appelés ordres.
Some events are also dedicated to smaller groups.
The wagon train would often split into smaller groups to navigate narrow trails.
La caravane se divisait souvent en plus petits groupes pour naviguer sur des sentiers étroits.
The herd also tends to stay in smaller groups than previously.
Les hardes tendent à se rassembler en plus petits groupes qu'auparavant.
Break your booking down into smaller groups and book multiple sites.
Décomposez votre réservation en plus petits groupes, et réservez plusieurs emplacements.
The teacher has to split the oversized class into two smaller groups.
L'enseignante doit dédoubler la classe trop nombreuse en deux groupes plus petits.
The idea was to stimulate the discussion by having smaller groups.
L'idée était de stimuler la discussion grâce à de plus petits groupes.
These smaller groups could be on specific themes.
Ces plus petits groupes pourraient aborder des thèmes spécifiques.
So, group your recipients in smaller groups.
Groupez donc vos destinataires en plus petits groupes.
These could be entire peoples or smaller groups of already contacted tribes.
Il peut s'agir de peuples entiers ou de plus petits groupes de tribus déjà contactées.