He cleans the rabbit hutch every morning to avoid bad smells.
Il nettoie la cage à lapin tous les matins pour éviter les odeurs.
This light home fragrance gets rid of lingering cooking smells after a meal.
Ce parfum d'intérieur léger élimine les mauvaises odeurs de cuisine après le repas.
The tutti frutti candle smells almost like a real bag of candy.
La bougie tutti frutti sent presque comme un véritable sachet de bonbons.
His sweater still smells like the wood fire we lit last night.
Son chandail sent encore la fumée du feu de bois allumé hier soir.
With those weird numbers and that awkward silence, something smells fishy.
Entre ces chiffres bizarres et ce silence gêné, ça sent le brûlé.
Their bank accounts doubled in a week; something really smells fishy.
Leurs comptes bancaires ont doublé en une semaine, ça sent le brûlé.
The old fabric blanket still smells like his grandmother's laundry soap.
La vieille couverture en tissu sent encore la lessive de sa grand-mère.
This homemade couscous smells wonderfully of cumin, coriander, and cinnamon.
Ce couscous maison sent bon le cumin, la coriandre et la cannelle.
The cheese is starting to spoil; it smells really bad.
Le fromage commence à se gâter, il sent vraiment mauvais.
You should throw away any food that smells bad or looks spoiled.
Tu devrais jeter toute nourriture qui sent mauvais ou semble avariée.
The baby starts sniffling every time he smells the bottle warming up.
Le bébé se met à renifler chaque fois qu'il sent le biberon chauffer.
Open the kitchen window, it smells good, like chocolate cake.
Ouvre la fenêtre de la cuisine, ça sent bon le gâteau au chocolat.
When everyone avoids answering the questions, something definitely smells fishy.
Quand tout le monde évite de répondre aux questions, ça sent le brûlé.