Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
snag
View images
View images
She's afraid she'll snag her brand-new dress while dancing.
Elle a peur de faire un accroc à sa robe toute neuve en dansant.
Be careful cutting off that tag, you could snag your sweater.
Fais attention en coupant cette étiquette, tu pourrais faire un accroc au pull.
But there's a snag, the channeIs are not present.
Mais il y a un hic, les chaînes ne sont pas présentes.
After finding a snag, she promptly went to darn her dress.
Après avoir trouvé un accroc, elle s'est empressée de reprendre sa robe.
A bristly edge on the fabric caused it to snag on my shirt.
Un bord rêche sur le tissu a causé un accroc à ma chemise.
She stumbled over a snag near the trail, nearly losing her balance.
Elle a trébuché sur un accroc près du sentier, perdant presque l'équilibre.
He noticed a snag at the edge of the cliff while taking photos.
Il a remarqué un accroc au bord de la falaise en prenant des photos.
After the stoppage, her savings plan hit a serious snag.
Après la déduction, son plan d'épargne a connu un sérieux accroc.
She fixed the snag in the upholstery that had been bothering her for weeks.
Elle a réparé l'accroc dans le rembourrage qui la dérangeait depuis des semaines.
A snag can quickly ruin a pair of delicate silk stockings.
Un accroc peut rapidement abîmer une paire de délicats bas en soie.
Be careful of that snag sticking out of the tree; it could scratch you.
Faites attention à l'accroc qui dépasse de l'arbre ; il pourrait vous égratigner.
We ran into an unexpected snag during the construction work, which drove up the costs.
Nous avons rencontré un accroc imprévu pendant les travaux, ce qui a augmenté les coûts.
A poorly polished prong can snag on clothing and damage delicate fabrics.
Une griffe mal polie peut accrocher les vêtements et abîmer les tissus délicats.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of snag
accroc
accroc
chicot
arbre mort
Uitdrukkingen met snag: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
negotiations hit a snag exp.
ont rencontré un obstacle
"The trade negotiations hit a snag due to legal issues."
! run into a snag v.
rencontrer un obstacle
"We ran into a snag with the project timeline."
! there's a snag exp.
il y a un hic
"There's a snag: the tickets sold out already."
! hit a snag v.
avoir un contretemps
"We hit a snag while planning the event."
strike a snag v.
rencontrer un obstacle
"We struck a snag while planning the event."
! that's the snag exp.
c'est là que le bât blesse
"Everything looks good, but that's the snag."
! the snag is exp.
le hic, c'est
"The plan sounds great, but the snag is the cost."
! there's been a snag exp.
il y a eu un contretemps
"There's been a snag with the delivery."
! what's the snag exp.
où est le piège
"The deal sounds great, but what's the snag?"
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor snag in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
hit a snag
1860
there's a snag
160
hit a snag with
150
what's the snag
130
that's the snag
130
ran into a snag
110
major snag
90
Resultaten: 1602. Exact: 1602. Verstreken tijd: 43 ms.
