Download for Windows Premium
Publiciteit
snatch
/snætʃ/
arracher
enlever
attraper
saisir
voler
prendre
piquer
arraché m
vol à l'arraché m
enlèvement m
choper
happer
dérober
vol m
chiper
kidnapper
fragment m
saisie f
cueillir
agripper
moule
saisir rapidement
souffler
A fierce clench on her purse ensured no one could snatch it away.
Une étreinte féroce sur son sac assurait que personne ne pouvait le lui arracher.
With it, you can give life or snatch it away.
Avec elle, tu peux donner la vie ou l'arracher.
Thanks to their closer, they often snatch victory when everything seemed lost.
Grâce à leur finisseur, ils arrachent souvent la victoire alors que tout semblait perdu.
She will snatch the barbell quickly during her weightlifting competition.
Elle arrachera la barre rapidement lors de sa compétition d'haltérophilie.
He made a snatch and grab on those concert tickets at midnight.
Il a sauté sur l'occasion pour ces billets de concert à minuit.
She reaches out to quickly snatch the book falling off the shelf.
Elle tend la main pour saisir rapidement le livre qui tombe de l'étagère.
They pulled a snatch and grab when the market prices suddenly dropped.
Ils ont saisi l'occasion quand les prix du marché ont soudainement chuté.
She did a quick snatch and grab when the company started hiring again.
Elle a saisi l'occasion dès que l'entreprise a recommencé à embaucher.
He pulled a snatch and grab on the last seat in that workshop.
Il a saisi l'occasion de prendre la dernière place à cet atelier.
Thanks to that final point, we snatch first place in the group.
Grâce à ce dernier point, nous arrachons la place en tête du groupe.
The wind can snatch away papers if you're not careful.
Le vent peut emporter des papiers si vous n'êtes pas vigilant.
The cat would often snatch away pieces of yarn from the table.
Le chat s'emparait souvent des bouts de laine sur la table.
Finding the right snatch block is essential for an effective hoisting system.
Trouver la bonne poulie ouvrante est essentiel pour un système de levage efficace.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met snatch: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans

! snatch a look v.
jeter un coup d'œil
"He tried to snatch a look at her notes during the test."
! snatch and grab n.
vol à l'arraché
"The thief executed a snatch and grab at the store."
snatch at v.
saisir
"He tried to snatch at the falling book."
snatch at an opportunity v.
saisir l'occasion
"She snatched at an opportunity to travel abroad."
! snatch some sleep v.
voler quelques minutes de sommeil
"I tried to snatch some sleep before my next shift."
! snatch up v.
attraper · saisir
"She snatched up the last cookie from the plate."
snatch victory v.
arracher la victoire
"The team managed to snatch victory in the final seconds."
snatch one's time v.
voler du temps · s'approprier du temps
"He always tries to snatch my time with unnecessary questions."
! manage to snatch some sleep v.
réussir à dormir un peu
"She managed to snatch some sleep during the overnight shift."
snatch an opportunity v.
saisir l'opportunité
"She snatched an opportunity to travel abroad."
snatch and run v.
arracher et s'enfuir
"The thief snatched the woman's purse and ran."
snatch away v.
arracher
"The hero snatched away the child from the burning building."
snatch of conversation n.
bribe de conversation
"I caught a snatch of conversation as I walked by."
snatch theft n.
vol à l'arraché
"Snatch theft is common in crowded areas."
! snatch a kiss v.
voler un baiser · dérober un baiser
"He tried to snatch a kiss before she left."
snatch block n.
moufle à crochet · poulie à crochet
"The sailor used a snatch block to adjust the sail."
snatch squad n.
équipe d'interpellation
"A snatch squad was deployed to control the violent protest."
snatch the pebble v.
atteindre la maîtrise
"He will snatch the pebble when he is ready."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor snatch in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
faucet: device for controlling the flow of liquid
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 6801. Exact: 1530. Verstreken tijd: 74 ms.