Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
so often
Vertaling van "so often" in Frans
Jake played hooky so often that he was at risk of failing.
Jake séchait les cours si souvent qu'il risquait d'échouer.
You must be joking so often at work that the atmosphere stays relaxed.
Tu plaisantes si souvent au travail que l'ambiance reste toujours détendue.
It is far from the little pop formula so often experienced.
On est loin de la petite formule pop tant de fois éprouvée.
Propaganda used so often to the point that it becomes ridiculous.
Une propagande tant de fois utilisée qu'elle en devient ridicule.
They've changed directors so often that I'm losing count now.
Ils ont changé de directeur si souvent que j'en perds le compte maintenant.
He changes the channel so often that I can't follow any program properly.
Il zappe si souvent que je n'arrive pas à suivre correctement un programme.
She bluffed so often that no one believed she actually had three aces.
Elle bluffait si souvent que personne ne crut à son véritable brelan d'as.
Their arguments tangle so often that reconciliation seems impossible at times.
Leurs disputes s'enchevêtrent si souvent que la réconciliation semble parfois impossible.
The way they fail to prioritize explains why their projects fall through so often.
Le manque d'ordre dans leurs priorités explique pourquoi leurs projets échouent si souvent.
He furrows his brow so often that his frown line has become very noticeable.
Il fronce si souvent les sourcils que sa ride du lion est devenue très visible.
A luxurious classic on the balcony is not so often realized.
Un classique luxueux sur le balcon n'est pas si souvent réalisé.
Our labour creates the content so often copied by our schools.
Notre dur labeur crée le contenu si souvent reproduit par nos écoles.
Citizens are so often polled that they have lost any opinion.
Les citoyens sont si souvent sondés qu'ils en ont perdu toute opinion.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor so often in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 7573. Exact: 7573. Verstreken tijd: 256 ms.
