Examples with "so... I should have" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You know, they couldn't undo what their son did, so... I should have just opened that myself.
Tu sais, ils ne pourraient pas defaire ce qu'ils ont fait, donc... Je devrait l'ouvrir moi-même.
Well, anybody on your team is against his team, so... I should have shot him in the back when I had the chance.
Quiconque est dans ton camp est contre son camp, alors... J'aurais dû lui tirer dans le dos quand j'en ai eu la chance.
We should be able to keep the forcefields up until Atlantis sends a rescue Jumper, but the station communications are still down, so... I should have listened to Teyla.
Nous devrions pouvoir maintenir les champs de force jusqu'à ce qu'Atlantis envoie un Jumper de secours, mais les communications de la station sont toujours H.S, donc... J'aurais dû écouter Teyla.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.