We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Genzyme and its suppliers give no representations, warranties or conditions about the accuracy, reliability, completeness, or timeliness of the website or the materials, services, software text, graphics, and links.
Genzyme et ses fournisseurs ne formulent pas de déclarations, de garanties ou de conditions concernant l'exactitude, la fiabilité, l'intégralité ou l'actualité du site Web ou du matériel, des services, du libellé du texte logiciel, des graphiques et des liens.
Nannette de Gaspé; and its suppliers make no warranties about Nannette de Gaspé; Content, software text, downloads, graphics, and links, or about results to be obtained from using the Site.
Nannette de Gaspé; et ses fournisseurs n'offrent aucune garantie concernant le Contenu, le texte logiciel, les téléchargements, les graphiques et les liens de Nannette de Gaspé; ni concernant les résultats escomptés suite à l'utilisation du Site.
JAEGER-LECOULTRE and its suppliers make no warranties about the JAEGER-LECOULTRE Material, software text, downloads, graphics, and links, or about results to be obtained from using the Web Site.
JAEGER-LECOULTRE et ses partenaires fournisseurs ne donnent aucune garantie quant à l'exactitude, la fiabilité, l'exhaustivité ou l'opportunité du contenu JAEGER-LECOULTRE (textes, images et liens hypertexte) et quant aux résultats obtenus suite à l'utilisation du site internet.
Reviewer rating AkelPad is a free open-source software text editor, similar to Notepad, the default software of Microsoft Windows, but with more features.
AkelPad est un éditeur de texte logiciel gratuit et à code source ouvert, similaire à Notepad, le logiciel par défaut de Microsoft Windows, mais avec plus de fonctionnalités.
VACHERON CONSTANTIN and its suppliers make no warranties about the VACHERON CONSTANTIN Material, software text, downloads, graphics, and links, or about results to be obtained from using the Web Site.
VACHERON CONSTANTIN et ses partenaires fournisseurs ne donnent aucune garantie quant au Contenu de VACHERON CONSTANTIN, aux textes, images, téléchargements et liens hypertexte, ni quant aux résultats obtenus suite à l'utilisation du site Internet.
Alignment Software Text alignment programs allow the translator to build a translation memory using the source and destination of the same text: the software divides the two texts into segments and attempts to determine which segments agree with each other.
Logiciels d'alignement Les programmes d'alignement de textes (alignment software) permettent de construire une mémoire de traduction à partir d'un texte en version source et cible: le logiciel divise les deux textes en segments et tente de déterminer quels segments concordent.
Translate Software Text Strings: When localizing UI strings our common process is to use a translation memory (TM), which is a tool used to store text in both the source and target languages.
Pour la localisation de chaînes de texte d'interface utilisateur, notre processus traditionnel consiste à utiliser une mémoire de traduction, qui est un outil servant à enregistrer le texte dans la langue source et dans la langue cible.
Text Mining Software Text Mining software helps companies process text data for everything from research to media monitoring.
Un logiciel de text mining aide les entreprises à traiter les données textuelles pour tout, de la recherche à la surveillance des médias.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.