Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
some elements of the code
Examples with "some elements of the code" and their translation in Frans
There are some elements of the code that are nuisance laws.
Certaines dispositions du Code criminel sont nuisibles.
Some elements of the Code may be used in the development of initiatives or programs to achieve the objectives of cooperative agreements including the Canada-Ontario Agreement (COA) and St. Lawrence Vision 2000.
De plus, certains éléments du code pourraient servir à l'élaboration d'initiatives ou de programmes visant à atteindre les objectifs d'accords de coopération, dont l'Accord Canada-Ontario (ACO) et le Plan d'action Saint-Laurent Vision 2000.
Some elements of the Code will apply other elements, a transition period will be provided in order to facilitate operational and contractual changes.
Certains éléments du Code s'appliqueront le cas des autres éléments, une période de transition sera accordée afin de faciliter les changements opérationnels et contractuels.
In particular, is it a matter of concern for WTO that some elements of the Code, which is a voluntary instrument, could have legal consequences for WTO Members via a WTO rule?
En particulier, l'OMC doit-elle se préoccuper du fait que certains éléments du Code, qui est un instrument facultatif, pourraient avoir des conséquences juridiques pour les Membres de l'OMC en vertu d'une règle de l'OMC?
Andere resultaten
While registering, interest representatives commit themselves to the elements of the code of conduct, and disclose some financial information.
En s'y inscrivant, ceux-ci s'engagent à respecter les dispositions du code de conduite et communiquent certaines informations à caractère financier.
But if some elements of the source code are dynamically generated on the server side, they will be overwritten by this change.
Or si certains éléments dans ce code source sont générés dynamiquement côté serveur, ils seront écrasés par cette modification.
Some sections of the Criminal Code include offences that contain elements of financial dishonesty.
The elements could, with some modification, be generally reflective of the requirements found today in the various regulations and voluntary codes.
Ces règles plus détaillées pourraient, avec certaines modifications, être fondées sur les exigences que comportent actuellement divers régimes de réglementation et codes volontaires.
We could apply it to young offenders and some elements of the criminal code.
Nous pourrions l'appliquer aux jeunes contrevenants et peut-être aux auteurs de certaines autres infractions au Code criminel.
Computer code, especially when it includes graphic elements - such as in the case of this website, which I myself built from scratch - also occupies some of my time.
The Code of Conduct proposed by the Secretary-General was excellent in principle, but contained some elements that should be discussed.
Le Code de conduite proposé par le Secrétaire général est excellent en principe mais contient un certain nombre d'éléments qui devraient être examinés plus avant.
Or the opportunity to discover some of the most promising elements of jazz that is not afraid to upset habits, codes and certainties.
Ou l'occasion de découvrir quelques-uns des éléments les plus prometteurs d'un jazz qui n'a pas peur de bousculer les habitudes, les codes et les certitudes.
Furthermore, the Criminal Code has redefined the elements of some existing offences, added aggravating circumstances and revised the penalties applicable in cases of violation.
De plus, le Code pénal a redéfini les éléments constitutifs de certaines infractions, ajouté des circonstances aggravantes et révisé les peines encourues en cas de violation.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1404496. Exact: 4. Verstreken tijd: 411 ms.
