Examples with "somewhere... it" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
So we're going somewhere... it may give the impression that it digs a little gap.
Donc on va... quelque part ça peut donner l'impression que ça creuse un peu le fossé.
You've probably already met this scarf somewhere... it is so unusual in its form and its many colors!
Vous avez sûrement déjà croisé cette écharpe quelque-part... elle est tellement insolite par sa forme et ses nombreuses couleurs !
Perhaps - they said - amid all the confusion, they had fallen asleep in a room somewhere... It is possible - I said to myself, - but not likely.
Peut-être, disait-on, se seraient-elles assoupies dans une pièce quelconque au beau milieu de la confusion... c'est du domaine du possible, me disais-je à moi-même, quoiqu'improbable.
A clearly mystical or unearthly realm As described above... My sense was NOT of Heaven, as in UP in the stars somewhere... It was Down either... IT IS A VERY SHORT STEP TO THE SIDE.
Un endroit clairement mystique ou un domaine surnaturel Comme dit ci-haut, mon sentiment n'était pas d'être au Ciel comme LÀ-HAUT quelque part dans les étoiles, ni Ici-Bas non plus. C'est UN TOUT PETIT PAS DE COTÉ.
Andere resultaten
So, the proton comes somewhere else... it has to come closer.
Donc, le proton va quelque part ailleurs, il doit se rapprocher.
I kept telling myself I should send it somewhere...
J'ai continué à me dire que je devrais l'envoyer quelque part...
It needs to go somewhere... or it becomes a poison.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.