Each dotted line on the paper served as a guide for perfect spacing.
Chaque ligne pointillée sur le papier servait de guide pour un espacement parfait.
There are certain programmes conducted to educate families on birth spacing.
Il existe des programmes de formation des familles à l'espacement des naissances.
Thus, vibrations are limited and the spacing remains constant.
Ainsi, les vibrations sont empêchées et l'écartement reste constant.
Before planting, the field should be marked to ensure uniform spacing.
Il faut marquer le champ avant la plantation pour un espacement uniforme.
Towards the top the upper spacing allows your hand to pass through.
Vers le dessus l'espacement supérieur permet à votre main de passer.
The spacing linkage locks the folding stage at its final use position.
La tringlerie d'espacement verrouille le podium pliable dans sa position finale.
The material also acts to maintain the spacing of the respective sets.
Ce matériau sert également à conserver l'espacement des ensembles respectifs.
Remove all surplus runners after the desired spacing has been reached.
Supprimez tous les coulants excessifs après avoir obtenu l'espacement désiré.
Hollow formed spacing members are placed between each aligned aperture pair.
Des éléments d'espacement creux sont situés toutes les deux ouvertures.
The stripes on the zebra showcased remarkable evenness in their spacing.
Les rayures du zèbre montraient une régularité remarquable dans leur espacement.
The spacing factor may vary depending on the dose-response pattern.
Le facteur d'espacement peut varier en fonction de la relation dose-réponse.
The slant and spacing show that it's a perfect match.
La pente et l'espacement montrent que c'est une adéquation parfaite.
You specify the horizontal and vertical spacing of the grid.
Vous indiquerez l'espacement horizontal et vertical de la grille.