Examples with "speak... In" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Let them speak... In order to share your territory, you have to be proud of it, right?
Laissons leur la parole... Pour partager son territoire, il faut en être fier, pas vrai ?
Allowing the Lord to speak... In a world that we can't manage to interest with the words we say, only His presence that loves us, saves us, can be of interest.
Permettre au Seigneur de parler... Dans un monde que nous ne réussissons pas à intéresser par nos paroles, seule Sa présence qui nous aime et nous sauve peut intéresser.
In this context, subtitling videos is now mandatory to speak... in silence.
Is there any chance I'll get to speak... in this conversation, or are you just writing out loud?
Aurai-je la chance de placer un mot dans la conversation ou tu continues ton monologue?
In this context, subtitling videos is now mandatory to speak... in silence.
Great. Well, I'm glad we can start with a language I actually speak... in.
Bien. Je suis contente qu'on commence avec une langue que je parle réellement.
I would continue to learn how to think and reflect, to write and gesticulate, to joke and speak... in Italian.
J'y continuerai à apprendre à réfléchir, à évoquer, à rédiger, à gesticuler, à nuancer, à plaisanter, bref à discourir... en italien.
Spain sees the situation as positive. In that regard I would quote the Spanish poet Blas de Otero: "I ask for peace and I ask to speak... in defence of man and his justice".
Pour l'Espagne, le bilan est positif; c'est pourquoi, comme l'a dit le poète espagnol Blas de Otero, je demande la paix et la parole [...] pour défendre l'être humain et sa justice.
Elizabeth May said, in part:... I thank you... for the opportunity to speak... in the tragic situation of the shooting of Malala Yousafzai.
[...] je remercie les députés [...] de m'avoir donné l'occasion de parler [...] de la situation tragique que constitue la fusillade dont a été victime Malala Yousafzai.
So speak, speak, speak... In our case it was totally necessary to speak to each other, so our motivation was maybe a little bit higher 😉
Andere resultaten
He asked to speak with me tonight... in person.
Il a demandé à me parler ce soir en personne.
I speak for him... in his absence.
Don't speak... Nothing's true in war.