The crowd buzzed with anticipation before the speakers took the stage.
La foule bruissait d'impatience avant que les orateurs ne montent sur scène.
Her confident speech made her stick out among the nervous speakers.
Son discours confiant l'a fait ressortir parmi les orateurs nerveux.
During the conference, I soaked up insights from various speakers.
Pendant la conférence, j'ai absorbé les idées de divers intervenants.
By and large, the conference attracted speakers from various industries.
En règle générale, la conférence a attiré des intervenants de diverses industries.
The speakers mounted in the ceiling play soft music throughout the store.
Les haut-parleurs fixés au plafond diffusent une musique douce dans tout le magasin.
The loud noise from the concert speakers almost knocked out the old lady.
Le bruit fort des haut-parleurs du concert a failli assommer la vieille dame.
To keep it short, the chairman asked the speakers to remain concise.
Pour faire court, le président a demandé aux orateurs de rester concis.
Her presentations are on a par with those of experienced public speakers.
Ses présentations sont au même niveau que celles d'orateurs très expérimentés.
This top-notch seminar gathers speakers of the highest order academically.
Ce séminaire de haut vol réunit des intervenants de la plus haute qualité académique.
Public speakers must master the art of using spoken language engagingly.
Les orateurs doivent maîtriser l'art de s'exprimer de manière captivante.
The conference ended with a warm reception for the keynote speakers.
La conférence s'est terminée par une ovation pour les orateurs principaux.
The conference will conclude with a debate between the speakers and the audience.
La conférence va terminer par un débat entre les intervenants et le public présent.
The conference is off and running, with engaging speakers and lively discussions.
La conférence est sur les rails, avec des orateurs captivants et des discussions animées.