Examples with "specific facility should" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The health and safety plan for a specific facility should be developed by a trained health and safety professional with experience managing health risks associated with the specific POPs at the facility.
Le plan santé et sécurité de chaque installation devrait être élaboré par un spécialiste dûment formé aux questions de santé et de sécurité et ayant l'expérience de la gestion des risques pour la santé liés aux POP manipulés dans l'installation.
Andere resultaten
Specific facilities should be created to allow children themselves to participate in the work of the Council.
Applications for a licence to prepare a site that are submitted without the selection of a specific facility technology should ensure that the bounding parameters encompass all technologies under consideration.
Si la demande ne contient pas de technologie précise pour l'installation, le demandeur devrait s'assurer que les paramètres limitatifs tiennent compte de toutes les technologies envisagées.
When applied to a specific facility, these recommendations should lead to successful minimization, recycle and re-use of residues and minimization of wastes.
Appliquées à une installation en particulier, ces recommandations devraient permettre de recycler et de réutiliser les résidus et les déchets produits et d'en réduire les quantités au minimum.
trials in the paediatric population may require specific expertise, specific methodology and, in some cases, specific facilities and should be carried out by appropriately trained investigators.
essais cliniques sur la population pédiatrique peuvent requérir un savoir-faire, une méthodologie et, parfois, des infrastructures spécifiques, et doivent être conduits par des chercheurs dûment qualifiés.
According to the national education policy, schools should be child-friendly and girl-friendly, which meant that specific facilities and equipment should be available for girls.
Selon la politique nationale en matière d'éducation, les écoles doivent être adaptées aux besoins des enfants et en particulier des filles et être ainsi pourvues des structures et équipements nécessaires aux filles.
In practice, and as a general rule, directly collected, facility-specific inventory data should be used wherever possible.
Dans la pratique, et en règle générale, il convient dans la mesure du possible d'utiliser des données d'inventaire spécifiques de l'installation et collectées directement.
For the composition parameters in the above equation, facility-specific values should be used for the coke input and output streams of the calcining operation to ensure accuracy of the emission estimates.
Concernant les paramètres de composition de l'équation ci-dessus, il faut utiliser des valeurs propres à l'installation pour les débits d'entrée et de sortie de l'opération de calcination en vue de garantir l'exactitude des estimations d'émissions.
Currently, our hotel does not provide specific facilities for children.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.