Examples with "stabilization programme implemented" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Owing to the effects of the stabilization programmes implemented in previous years and of the recession and unemployment triggered by the adjustment, the reconfiguration of relative prices did not generate any major inflationary pressures.
Les programmes de stabilisation exécutés les années précédentes, ainsi que la récession et le chômage provoqués par l'ajustement expliquent pourquoi la reconfiguration des prix relatifs n'a pas suscité de fortes pressions inflationnistes.
The stabilization and adjustment programmes implemented have yet to generate broad-based sustained and sustainable economic growth.
Les programmes de stabilisation et d'ajustement exécutés jusqu'ici n'ont pas encore produit une croissance économique générale, soutenue et durable.
The Afghanistan Stabilization Programme is implemented in 240 districts
Members commended Peru for the consolidation of its economic stabilization and liberalization programme implemented since the early 1990s.
Les membres ont loué le Pérou pour la consolidation du programme de libéralisation et de stabilisation économiques qu'il applique depuis le début des années 90.
A number of adjustment and stabilization programmes have been implemented under agreements with the International Monetary Fund and the World Bank and have continued despite the slowdown in foreign aid.
Plusieurs programmes d'ajustement et de stabilisation ont été menés dans le cadre d'accords avec le Fonds Monétaire International et la Banque mondiale et ont été poursuivis en dépit du repli du financement externe.
Three stabilization programmes were implemented during this period, culminating in the rescheduling of the external debt in 1994.
A reduced gravel stabilization programme can be implemented faster, i.e. in 635 crew-weeks, instead of 1,040 crew-weeks as proposed by Kuwait.
On pourra exécuter un programme de stabilisation par graviers moins ambitieux plus rapidement, c'est-à-dire en 635 semaines-équipe au lieu des 1040 semaines-équipe que suggère le Koweït.
Due to a successfully implemented stabilization programme from October 1993, throughout 1994 and 1995 the inflation has been brought down to 3 per cent.
We have had very open and constructive discussions, with Members commending Bolivia in very favourable terms on its economic stabilization and reform programme implemented since the previous review in 1993.
Nous avons eu des échanges très ouverts et constructifs, les Membres louant la Bolivie en des termes très favorables pour son programme de stabilisation économique et de réforme mené depuis le précédent examen, en 1993.
The Afghanistan Stabilization Programme is implemented in 240 districts (the Afghanistan Stabilization Programme has been implemented in 153 districts so far)
Guinea had implemented its macroeconomic stabilization programme, as defined in the PRSP.
La Guinée avait mis en oeuvre son programme de stabilisation macro-économique, tel que défini dans le DSRP.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.