I find their naivety toward this travelling salesman absolutely staggering and worrying.
Je trouve leur naïveté face à ce vendeur itinérant absolument stupéfiant et inquiétant.
The journalist published a staggering article exposing corruption at the highest level.
Le journaliste a publié un article stupéfiant qui révèle la corruption au plus haut niveau.
The compounding effect of these high fees over time is staggering.
Au fil du temps, l'effet cumulatif de ces frais est ahurissant.
The dealer examined the nugget with a magnifying glass before announcing its staggering price.
Le marchand examina la pépite avec une loupe avant d'annoncer son prix impressionnant.
The highest bidder walked away with three sculptures for a staggering sum.
Le plus offrant est reparti avec trois sculptures pour un montant impressionnant.
The upward flow of traffic during rush hour was staggering.
Le flux montant de la circulation aux heures de pointe était stupéfiant.
The rare painting was sold under the hammer for a staggering price last night.
Le tableau rare s'est vendu aux enchères pour un prix stupéfiant hier soir.
Her ability to memorize facts was staggering, leaving her teachers amazed and jealous.
Sa capacité à mémoriser des faits était stupéfiante, laissant ses enseignants ébahis et jaloux.
The reduction is extremely significant and in some cases, staggering.
La réduction est extrêmement importante et, dans certains cas, stupéfiante.
The bid price for the famous celebrity's autographed photo reached a staggering amount.
Le prix proposé pour la photo autographe de la célèbre célébrité a atteint un montant stupéfiant.
The volume of sensitive documents collected in only three days was staggering.
Le volume de documents sensibles collectés en seulement trois jours était stupéfiant.
And the numbers of those IDPs across the country are staggering.
Et le nombre de ces personnes déplacées à travers le pays est stupéfiant.
The staggering cost of living in the city surprised new residents.
Le coût exorbitant de la vie en ville a surpris les nouveaux résidents.