Examples with "states that Shell" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The company also states that Shell "has learnt from these mistakes" and pledges to take "full responsibility to prevent and mitigate costs for the environment and people affected by our operations".
La société affirme en outre que Shell « a appris de ses erreurs » et fait le serment de prendre « l'entière responsabilité afin de prévenir et atténuer les coûts pour l'environnement et les personnes touchées par nos exploitations. »
Andere resultaten
Now, in paragraph 17, it states that the first shell was fired
Bien. Maintenant, au paragraphe 17 de votre déclaration, vous dites que
Veolia and Shell state that the water required for steam generation at Carmon Creek will be separated from the produced bitumen, and re-used.
De manière générale, elles déclarent que l'eau requise pour la génération de vapeur à Carmon Creek sera séparée du bitume produit et réutilisée.
The manuscript states that: The shells are made of cast iron, as large as a bowl and shaped like a ball.
Le manuscrit indique que : Les obus sont faits de fonte, aussi grands qu'un bol et qui ont la forme d'une balle.
The international treaty states that if a shell company exists in Barbados, when the profits are repatriated to Canada, the company or repatriated profits must be taxed and the taxes must be paid here.
Le traité international dit que s'il y a une coquille vide à la Barbade, quand les profits sont rapatriés au Canada, l'entreprise ou les profits rapatriés doivent être imposés et les impôts doivent être payés ici.
The group blocked a rail line in Washington state that transports oil to Shell (RDSa.L) and Tesoro (TSO.N) refineries earlier this year.
Le groupe a bloqué une ligne de chemin de fer dans l'État de Washington qui transporte du pétrole vers les raffineries Shell (RDSa.L) et Tesoro (TSO.N) plus tôt cette année.
Consequently, public education is in a state of shell shock.
Et c'est ainsi que l'éducation publique se retrouve aujourd'hui en état de choc.
There is certainly a higher likelihood of mortality of that individual lobster if it's in a soft-shell state.
Le taux de mortalité du homard à carapace molle est sûrement très élevé.
Ideal industrial area in the shell state to carry out a project according to your wishes.
Zone industrielle idéale à l'état de coque pour un projet selon vos souhaits.
Elimination of all United States nuclear artillery shells and warheads for short-range ballistic missiles
La destruction de tous les obus d'artillerie nucléaire et ogives de missiles balistiques à courte portée américains
But when the state of "shell economics" settles down, we'll go ahead with rebalancing.
Mais lorsque « l'économie des obus » sera mise en place, nous passerons au rééquilibrage.
In fact, my business specializes in assessing the state of the exterior shell of buildings.
En fait, l'entreprise que j'ai se spécialise dans l'évaluation de l'état de la coquille extérieure des édifices.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.