The detective investigated a case of stealing that involved multiple suspects.
Le détective a enquêté sur une affaire de vol impliquant plusieurs suspects.
The policewoman caught him red-handed stealing in the crowded supermarket.
La policière l'a surpris en flagrant délit de vol dans le supermarché bondé.
Mastering stealing techniques in sports adds an important dimension to gameplay.
Maîtriser les techniques d'interception dans le sport ajoute une dimension importante au jeu.
The consequences of stealing extend beyond legal troubles for many.
Les conséquences du vol vont au-delà des problèmes juridiques pour beaucoup.
Many societies struggle to combat the rising trend of stealing.
De nombreuses sociétés luttent contre la tendance croissante au vol.
She'd rather double-check than wrongly suspect her colleagues of stealing.
Elle préfère vérifier deux fois plutôt que suspecter injustement ses collègues de vol.
She was falsely accused of stealing the car by a jealous neighbor.
Elle a été injustement accusée du vol de la voiture par un voisin jaloux.
The police have arrested a hacker suspected of stealing data from several hospitals.
La police a arrêté un hacker soupçonné de vol de données dans plusieurs hôpitaux.
Fear of stealing can prevent people from leaving their belongings unattended in public.
La peur du vol peut dissuader les gens de laisser leurs affaires sans surveillance en public.
The consequences of stealing can affect a person for the rest of their life.
Les conséquences du vol peuvent affecter une personne tout au long de sa vie.
After years of lying and stealing, Mark seemed past redemption to everyone.
Après des années de mensonges et de vols, Marc paraissait irrécupérable pour tous.
He was accused of stealing valuable paintings from the museum.
Il a été accusé d'avoir dérobé des tableaux de valeur au musée.
The kid ratted on his brother for stealing candy from the store.
Le gamin a dénoncé son frère pour avoir volé des bonbons au magasin.