Download for Windows Premium
Publiciteit
stink
/stɪŋk/
puer
empester
sentir
sentir mauvais
schlinguer
puanteur f
odeur f
scandale m
histoires f
esclandre m
grabuge m
fouetter
dégager une mauvaise odeur
chlinguer
odeur infecte f
dauber
tapage m
Those old leftovers in the fridge began to stink after a week.
Ces vieux restes dans le frigo ont commencé à puer après une semaine.
The garbage will stink if we leave it outside for too long.
Les ordures vont puer si on les laisse dehors trop longtemps.
If you don't clean up, the leftovers will stink in the kitchen.
Si tu ne nettoies pas, les restes vont empester dans la cuisine.
His hands stink because he cleaned the fish without wearing gloves.
Ses mains puent parce qu'il a nettoyé le poisson sans porter de gants.
The fish began to stink, so I threw it out immediately.
Le poisson a commencé à puer, alors je l'ai jeté immédiatement.
That blocked drain has been making the whole bathroom stink since this morning.
Cette canalisation bouchée fait puer toute la salle de bains depuis ce matin.
The hallway of the building starts to stink every time someone cooks cabbage.
Le couloir de l'immeuble se met à puer chaque fois qu'on cuisine du chou.
The wet sleeping bag made the whole tent stink to high heaven.
Le sac de couchage mouillé piquait les yeux dans toute la tente.
Someone set off a stink bomb during the condo association meeting yesterday.
Quelqu'un a cassé une boule puante pendant la réunion de copropriété hier.
The community is going to make a stink about those unfair eviction notices.
Le quartier va faire un scandale à propos de ces expulsions injustes.
Those trash bags left for days stink to high heaven in the sun.
Ces déchets abandonnés depuis des jours piquent les yeux en plein soleil.
She'll make a stink if the company ignores the harassment complaints again.
Elle va faire un scandale si l'entreprise ignore encore les plaintes pour harcèlement.
They bought a stink bomb to play a prank on the hall monitor.
Ils ont acheté une boule puante pour faire une blague au surveillant.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met stink: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans

! stink up v.
empester · puer
"The garbage stinks up the entire kitchen."
! what a stink interj.
quelle puanteur
"What a stink! Who left the trash open?"
! make a stink v.
faire des histoires
"He decided to make a stink about the unfair treatment at work."
stink of something v.
puer · sentir mauvais
"The kitchen stinks of rotten food."
! stink of money v.
avoir l'air riche
"The new office building stinks of money."
! kick up a stink v.
faire tout un scandale
"She will kick up a stink if they cancel the trip."
like stink adv.
à toute allure
"He ran like stink to catch the bus."
! raise a stink v.
faire tout un foin
"He decided to raise a stink about the unfair treatment at work."
! stink eye n.
regard de travers
"He received the stink eye from the security guard."
! stink out v.
empester
"The garbage stinks out the entire kitchen."
! stink the place out v.
empester l'endroit
"The garbage stinks the place out every morning."
! stink to high heaven v.
puer · empester
"The garbage stinks to high heaven."
! stink up the place v.
gâcher l'ambiance
"His negative attitude really stinks up the place."
the stink of corruption n.
la puanteur de la corruption
"The scandal left the stink of corruption in the government."
money does not stink exp.
l'argent n'a pas d'odeur
"Money does not stink, so accept the payment without questions."
! stink on ice v.
être vraiment nul
"The movie stinks on ice; it was a waste of time."
think one's crap doesn't stink v.
se croire supérieur
"He really thinks his crap doesn't stink."
! think one's stuff doesn't stink v.
penser être supérieur
"He really thinks his stuff doesn't stink."
stink bomb n.
bombe puante · boule puante
"The prankster set off a stink bomb in the classroom."
stink bug n.
punaise malodorante
"The garden was infested with stink bugs."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor stink in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
scouring pad: small abrasive pad for scouring pots and pans
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 2780. Exact: 2780. Verstreken tijd: 43 ms.