Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
stout
View images
Vertaling van "stout" in Frans
Definitie
View images
A true beer enthusiast can really tell the difference between a light lager and a stout.
Un vrai amateur de bière sait apprécier les différences entre une lager légère et une stout.
This stout is full of coffee, caramel and chocolate aromas.
Cette stout contient des arômes de café, de caramel et de chocolat.
The local brewery offers a locally made stout with a slightly chocolatey flavor.
La brasserie du coin propose une bière noire locale au goût légèrement chocolaté.
The menu says that a special stout is only served in winter.
La carte indique qu'une bière noire spéciale est servie uniquement en hiver.
A good stout goes perfectly with this very flavorful beef stew.
Une bonne bière noire accompagne parfaitement ce ragoût de bœuf très parfumé.
With this caramel dessert, the waiter recommends a stout rather than a soda.
Avec ce dessert au caramel, le serveur recommande une bière noire plutôt qu'un soda.
A rich double stout is perfect for sipping by the fireplace.
Une stout impériale riche est parfaite à déguster au coin du feu.
The beer maker introduced a new stout that quickly became popular.
Le brasseur a lancé une nouvelle stout qui est rapidement devenue populaire.
He ordered a pint of stout on draught during happy hour.
Il a commandé une pinte de stout pression pendant l'happy hour.
During the tasting, the stout surprised everyone with its bitterness.
Lors de la dégustation, la bière noire a surpris tout le monde par son amertume.
For the aperitif, they were hesitating between a craft stout and a sweet cider.
Pour l'apéritif, ils hésitaient entre une bière noire artisanale et un cidre doux.
Her favorite drink is a creamy breakfast stout with hints of espresso.
Sa boisson préférée est une stout crémeuse du matin aux notes d'expresso.
I think stout goes better with chocolate than coffee does.
Je trouve que la bière noire s'accorde mieux avec le chocolat que le café.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of stout
stout
bière stout
Uitdrukkingen met stout: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
stout as an oak adj.
solide · robuste
"Despite the hardships, she remained stout as an oak."
stout heart n.
cœur vaillant · courage
"She faced the challenge with a stout heart."
stout-stemmed adj.
à tige épaisse · à tige robuste
"The stout-stemmed plant stood firm against the strong winds."
milk stout n.
stout au lactose
"Milk stout is sweeter than regular stout."
breakfast stout n.
bière au café · bière noire
"He enjoyed a breakfast stout with hints of coffee."
double stout n.
double stout
"The brewery is famous for its double stout."
stout fellow n.
brave homme · fidèle compagnon
"You helped everyone escape, you stout fellow!"
stout-billed adj.
robuste
"The stout-billed bird effortlessly cracked the nuts."
stout-bodied adj.
robuste
"The stout-bodied beetle crawled across the leaf."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor stout in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
imperial stout
560
stout heart
440
double stout
400
breakfast stout
380
a stout heart
340
stout-hearted
300
milk stout
230
grow stout
120
Resultaten: 2133. Exact: 2133. Verstreken tijd: 33 ms.
