To secure the package, please hook the straps tightly.
Pour sécuriser le colis, veuillez serrer fermement les sangles.
She adjusted the straps on the child carrier for a snug fit.
Elle a ajusté les sangles du porte-bébé pour un ajustement parfait.
The backpack will hang off your shoulders if you adjust the straps.
Le sac à dos pendra de vos épaules si vous ajustez les bretelles.
She found the lank straps of her dress slipping off her shoulders.
Elle trouvait que les bretelles fluettes de sa robe glissaient de ses épaules.
As far as possible, avoid submerging leather straps in water.
Evitez autant que possible de plonger des bracelets en cuir dans l'eau.
It is normal for leather straps to become slightly darker over time.
Il est normal que les bracelets en cuir foncent légèrement avec le temps.
She helped him adjust the straps on his life jacket properly.
Elle l'a aidé à bien ajuster les sangles de son gilet de sauvetage.
Fasten the straps on your backpack to ensure it stays closed.
Serrez les sangles de votre sac à dos pour qu'il reste bien fermé.
Saddle soap preserves the integrity of leather straps in my equipment.
Le savon pour cuir préserve l'intégrité des sangles en cuir de mon équipement.
She adjusted the reeved straps to fit the backpack comfortably.
Elle a ajusté les sangles passées pour que le sac à dos soit confortable.
Loosening the straps on the backpack made it more comfortable to carry.
Relâcher les sangles du sac à dos l'a rendu plus confortable à porter.
Always check the straps on the child seat before putting your toddler in.
Vérifiez toujours les sangles du siège auto avant d'y installer votre bambin.
He secured the cable drum with straps to prevent it from rolling away.
Il a attaché le touret avec des sangles pour l'empêcher de rouler.