Examples with "structure or programs" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a record that provides a general outline of the structure or programs of a law enforcement agency.
aux documents qui donnent un aperçu général de la structure ou des programmes des organismes chargés de l'exécution de la loi.
Andere resultaten
Institutional structures or programs that hive off a particular human right or treat it in isolation weaken the web of universal protection that Canada has agreed to ensure.
Ceux qui dissocient un droit de la personne particulier ou le traitent de manière isolée affaiblissent le réseau de protection universelle que le Canada a convenu d'assurer.
In the last few years, many athletes had problems with overtraining, do you feel it's due to the fact that the structure or program may be too rigid?
Depuis quelques années, plusieurs patineuses ont fait des surentraînements, est-ce que ce serait à cause de la structure trop rigide selon toi?
The alternative is what we call a program budget, or program structure.
Consultees spoke about systemic problems in the housing sector such as a need for inclusive design and barrier removal relating to both physical structures and policies or programs.
Des personnes consultées ont aussi fait état de problèmes systémiques dans le secteur du logement - comme l'absence de conception inclusive et l'existence d'obstacles - liés aux structures physiques et aux politiques et programmes.
There's a vote structure or a program-based expenditure approval, and then reportage to Parliament and to Canadians.
If more than one view is held of the program structure or its underlying assumptions, the conduct of an evaluation study based on only one interpretation of the program could produce irrelevant information.
Si les opinions varient en ce qui concerne la structure du programme ou de ses hypothèses, une étude d'évaluation basée sur une seule interprétation du programme pourrait produire des renseignements non pertinents.
and then to repeat to (iii) until either an individual of the current generation represents a suitable way, structure, mechanism or program for providing a solution to the problem or a predetermined number of generations have been evolved.
puis se répéter à (iii) jusqu'à ce que, soit un individu de la génération en cours représente une manière adaptée, structure, un mécanisme ou un programme permettant de trouver une solution au problème, soit un nombre prédéterminé de générations aient évolué.
In addition, most evaluations (76 per cent) presented evidence pertaining to the need to improve program structures or delivery arrangements.
En outre, la plupart des évaluations (76 %) présentaient des données relatives au besoin d'améliorer les structures de programme ou les ententes d'exécution.
These bills establish or modify structures, programs, services and other measures announced in the budget.
Ceux-ci établissent ou modifient les structures, programmes, services et autres mesures annoncés dans le budget.
It may be evident in organizational or institutional structures and programs as well as in individual thought or behaviour patterns.
Il peut être présent de façon évidente dans les structures et programmes organisationnels ou institutionnels aussi bien que dans les attitudes et comportements individuels.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.