We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
structure se révèle
Its structure proves to be an ideal playground for light and its contrasts.
Sa structure se révèle être un terrain de jeu idéal pour la lumière et ses contrastes.
The structure proves so stronger and, thanks to the choice of titanium for the 6 larger sprockets, more light.
La structure se révèle ainsi plus solide et, grâce au choix du titane pour les 6 plus grands pignons, plus légère.
The used folder structure proves as very practical and safe.
This structure proves to be a unit divided in two, but also a group of two.
Cette structure résulte être une unité divisée en deux, mais aussi un ensemble de deux.
Targets, always local ones, even if their structure proves to be more important aim to distract the order ruling a regular army.
Les objectifs toujours locaux, même si leur structure peut être plus profonde, visent à perturber l'ordre qui règne dans une armée régulière.
Although the phorusrhacid externally looks like it has a short neck, its flexible skeletal neck structure proves that it could expand farther beyond the expected reach and intimidate its prey using its height, allowing it to strike more easily.
Bien que ce phorusrhacidé montre en apparence un cou assez court, sa structure et sa flexibilité prouvent qu'il pouvait se projeter au-delà de la portée attendue, lui permettant de frapper de toute sa hauteur plus facilement et avec une grande force.
This structure proves to be very relevant for the project since state of the art photoconversion efficiency of 18.7% was obtained.
Ce type de structure est une autre perspective intéressante à l'avenir puisque des efficacités à l'état de l'art ont été mesurées.
Versatile to current needs, Mito's structure proves attention to every detail.
Adaptable aux exigences actuelles, Mito est soignée dans les moindres détails.
Refinement of the basic structure proves the existence of a dipolar moment in the ab plane (induced by a distortion of [NbO6] octahedra).
L'affinement de la structure de base prouve l'existence de moments dipolaires dans le plan ab (dus à une distorsion des octaèdres [NbO6]).
Our Alliance's experience with its integrated defence structure proves this; for could any of you seriously imagine 16 sovereign and democratic states deciding to launch or support an attack?
Notre Alliance en a d'ailleurs fait l'expérience positive avec sa structure de défense intégrée; qui, parmi vous, pourrait sérieusement imaginer que seize États souverains et démocratiques décident un jour de lancer une attaque ou de la soutenir?
"If a structure proves successful," commented Powell, "the greater the temptation for other coaches to try it."
Chiffres pairs "Quand un système fonctionne", commente Powell, "les autres entraîneurs sont vite tentés de le tester."
Having become the main war-time harbour of the Austro-Hungarian Monarchy, the construction of the Arsenal commenced in 1848. Its iron structure proves the arrival of new tendencies in Pula. Address
Après que Pula soit devenue le port militaire principal de la monarchie Austro-hongroise, en 1848, la construction de l'Arsenal a commencé et sa structure de fer annonce l'arrivée de nouvelles tendances à Pula.
Weaken The Structure proves to many listeners that Brutal Death Metal doesn't need to be fast to seduce, with a lead guitar that makes our mind travel.
Weaken The Structure prouvera à bon nombre d'auditeurs que le Brutal Death n'a pas besoin d'être rapide pour séduire, avec une guitare lead qui permet de voyager.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.