Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
structures change
Vertaling van "structures change" in Frans
structures changent
Several experts argued that such structures change as communities move from periods of relative stability to periods of upheaval or war, and may not revert entirely to the original levels of stability after periods of crises.
Plusieurs d'entre eux/elles ont avancé l'idée que ces structures changent selon que la société passe d'une période de stabilité relative à une période de bouleversements ou de guerre et ne peut pas revenir exactement au niveau originel de stabilité après une période de crise.
It is from this passionate love that structures change, tradition is enriched, the Church flourishes, and the world becomes young again.
Si on prend comme point de départ cet amour passionné, les structures changent, la tradition s'enrichit, l'Église fleurit et le monde rajeunit.
Cities and regional urban structures change regularly, in a cyclical manner.
Les villes et les structures urbaines des territoires se transforment régulièrement, de manière cyclique.
So the characters and structures change over the years.
Ainsi, les personnages et les structures évoluent au fil des années.
Economic structures change. I deal with it.
La technologie change, je me débrouille avec ça.
Political structures change, as do nations, but the life of man with its needs remains eternally the same-this cannot be changed.
As population structures change, laws, policies, social attitudes and institutional practices must do the same.
Les structures démographiques étant en pleine mutation, les lois, politiques et attitudes sociales doivent également changer.
As their agricultural structures change and market reforms expose their producers to more foreign competition, there are pressures for greater protection.
Comme leurs structures agricoles se transforment et que leurs réformes économiques exposent leurs producteurs à une concurrence plus vive de l'étranger, on y observe des pressions protectionnistes.
These structures change their growth patterns as a result of annual changes in the environment of the organism.
Les taux de croissance de ces structures se modifient à la suite de changements annuels dans l'environnement de l'organisme.
Because these rationales are usually studied within different disciplines, little research has been done into how the two clash or combine as and when landscape structures change.
Ces logiques étant généralement étudiées dans des champs disciplinaires différents, peu de recherches ont porté sur la manière dont elles s'articulent selon les modifications des structures paysagères.
When industrial and social structures change, people's expectations of cities and their surroundings also change.
Lorsque les structures industrielles et sociales évoluent, les attentes des populations, en milieu urbain et en périphérie, se transforment elles aussi.
Will these or their pricing structures change as industry shifts occur, and how?
Est-ce que ceux-ci ou leurs structures tarifaires changeront au fil de l'évolution du secteur, et si oui, dans quelle mesure ?
By observing how these structures change while increasing the distance, it should be possible to follow - and thus to understand -the action of the strong force.
Par l'observation des modifications de ces structures tandis que la distance était augmentée, il devrait être possible de suivre - et donc de comprendre - l'action de la force forte.
Synoniemen voor structures change in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 58 ms.
