Examples with "structures of time" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The aim of this work is to discriminate such complex structures of time series.
L'objectif de ce travail consiste à discriminer de telles structures de séries temporelles complexes.
New grammars emerge from the artists' investigations into how structures of time become embodies in images after the end of coincidence between thought and representation.
Des grammaires nouvelles surgissent des recherches d'artistes sur la façon dont les structures du temps deviennent incarnations en images après la fin de coïncidence entre pensée et représentation.
This metaphorical imposition takes form in capitalist strictures and structures of time that are man-made constructions for labour, and do not correspond to our biological and spiritual needs.
Cette imposition métaphorique prend forme dans les structures capitalistes du temps qui sont des constrictions et des constructions créées par l'homme pour le travail, et ne correspondent pas à nos besoins biologiques et spirituels.
With respect to structures of time and space, the Romans created the calendar that was used throughout the empire.
En ce qui concerne des structures de temps et d'espace, les Romains ont créé le calendrier qui a été employé dans tout l'empire.
Andere resultaten
Figurative or abstract, they always represent the structure of time.
Figuratives ou abstraites, elles représentent toujours la structure du temps.
The new structure of Time has already produced some spectacular social effects.
Everything is in this point of white light where you observe the structure of Time.
Tout est dans ce point de lumière blanche où vous observez la structure du Temps.
Micro-electronics is defined as a new structure of time, the fine gradations of which go beyond human perception.
La microélectronique se définit comme une autre structuration du Temps dont le découpage dépasse désormais le seuil de la perception humaine.
It is impossible to create a state without registering it into the structure of time, it is absurd.
Il est impossible de créer un état sans l'inscrire dans la structure du temps, c'est absurde.
The major feature of our approach is the exploitation of the ordinal structure of time.
La particularité majeure de notre approche est l'exploitation pour la première fois du caractère ordinal du temps.
The structure of time (levels and stages)
La structure du temps (niveaux et étapes)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.