Examples with "structures du temps" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Des grammaires nouvelles surgissent des recherches d'artistes sur la façon dont les structures du temps deviennent incarnations en images après la fin de coïncidence entre pensée et représentation.
New grammars emerge from the artists' investigations into how structures of time become embodies in images after the end of coincidence between thought and representation.
La négociation entre les partenaires sociaux est la voie adéquate pour parvenir aux accords nécessaires, notamment en ce qui concerne l'introduction de nouvelles technologies et le développement de nouvelles formes d'organisation du travail et de nouvelles structures du temps de travail.
Negotiation between the social partners is the best way to reach the necessary agreements, particularly as regards the introduction of new technologies, the development of new forms of work organization, and of new patterns of working time.
La négociation entre les partenaires sociaux est la voie adéquate pour parvenir aux accords nécessaires, notamment en ce qui concerne l'introduction de nouvelles technologies et le développement de nouvelles formes d'organisation du travail et de nouvelles structures du temps de travail.
Negotiation between the social partners was the best way to reach the necessary agreements, particularly on the introduction of new technologies, the development of new types of work organization, and new patterns of working hours.
Aujourd'hui totalement redécoré dans un style modern et romantique, l'hôtel a su conserver les structures du temps de Louis XIV avec un design du 21ème siècle.
Now totally redecorated into a modern and romantic hotel with charm and character that conserves the structure from the times of Louis XIV, with design of the 21st century.
Andere resultaten
Figuratives ou abstraites, elles représentent toujours la structure du temps.
Figurative or abstract, they always represent the structure of time.
La structure du temps et des événements historiques.
Nous reparlerons de la structure du temps dans une émission à part.
We'll talk about the structure of time, in more detail, in next issue.
Tout est dans ce point de lumière blanche où vous observez la structure du Temps.
Everything is in this point of white light where you observe the structure of Time.
Il est impossible de créer un état sans l'inscrire dans la structure du temps, c'est absurde.
It is impossible to create a state without registering it into the structure of time, it is absurd.
La structure du temps (niveaux et étapes)
The structure of time (levels and stages)
Telle est la structure du temps auquel est consacré le dernier chef d'œuvre de la créativité judéo-maçonnique.
Such is the structure of time to which is dedicated the recently released masterpiece of the Judeo-Masonic creativity.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
