We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
structures qui doivent
structures devant
It is used mainly in structures that must withstand very high loads.
Il est principalement utilisé dans les structures qui doivent supporter des charges très élevées.
The second major research axis of the project is robotics, especially the design of new structures that must satisfy stringent performance requirements, while taking into account uncertainties that are unavoidable for robotized systems.
Un deuxième axe de recherche majeur du projet est la robotique, en particulier la conception de nouvelles structures qui doivent satisfaire un cahier des charges précis en prenant en compte les incertitudes qui sont inhérentes aux systèmes robotisés.
In addition to all the above, first trimester screening provides data on the symmetry of the fetal brain hemispheres, on the presence of certain structures that must be formed by this date.
En plus de tout ce qui précède, le dépistage au premier trimestre fournit des données sur la symétrie des hémisphères du cerveau du fœtus, sur la présence de certaines structures devant être formées à cette date.
The amendment thus has the effect of increasing the number of structures that must be maintained under the act and the number of standards associated with the maintenance of historic structures.
Donc, l'amendement a comme effet d'augmenter le nombre de structures devant être entretenues en vertu de la loi et des normes associées à l'entretien des structures historiques.
When considering the number of lakes and structures that must be managed on a watershed such as the Trent River, the challenge is understandably complex.
Compte tenu du nombre de lacs et de structures qui doivent être gérés dans un bassin hydrographique comme celui de la rivière Trent, le défi est de taille.
There are so many unjust structures that must change.
The company is also well positioned to supply structures that must be able to withstand extreme loads.
La compagnie est aussi bien placée pour fournir des structures capables de résister à des charges extrêmes.
The saddle comes into contact with many anatomical structures that must be protected, including the spine.
Ensuite, la selle rentre en contact avec de nombreuses structures anatomiques qu'il est important de préserver.
A similar approach has been taken in aeronautics for all structures that must be lightweight and fatigue resistant.
Une approche similaire a été utilisée dans le domaine de l'aéronautique pour toutes structures qui se doivent d'être légères et résistantes à la fatigue.
Marketing systems such as supply management are domestic structures that must be shielded from foreign attacks.
Des systèmes de commercialisation tels que la gestion de l'offre sont des structures nationales que l'on doit protéger des attaques étrangères.
The data structures that must be retrieved from memory to handle a packet are often associated with the interfaces through which the packet passes.
Les structures de données à récupérer de la mémoire pour gérer un paquet sont souvent associées aux interfaces par lesquelles passe le paquet.
Marketing systems such as supply management are domestic structures that must be shielded from foreign attacks.
Des systèmes de commercialisation comme la gestion de l'offre sont des structures intérieures qu'il faut protéger contre des attaques de l'étranger.
Marketing systems such as supply management are domestic structures that must be shielded from foreign attacks.
Des systèmes de commercialisation comme la gestion de l'offre sont des structures intérieures qu'il faut protéger contre des attaques de l'étranger.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.