Il est important de comprendre l'état des choses avant de voter.
It's important to understand the state of affairs before voting.
Il est important de corriger toute erreur commise au cours du processus.
It is important to right any mistakes made during the process.
Le choc culturel de déménager aux antipodes a été important pour elle.
The culture shock of moving down under was significant for her.
Les réseaux sociaux jouent un rôle important dans la vie des adolescents.
Social media plays a significant role in the lives of teenagers.
Le professeur a prévu un examen important juste après le mi-semestre cette année.
The professor scheduled a major exam right after mid-semester this year.
La presse monégasque a consacré plusieurs articles à cet important événement culturel.
The Monegasque press devoted several articles to this major cultural event.
Il est important de bien ferrer votre cheval pour éviter les blessures.
It's important to shoe your horse properly to prevent injuries.
Il est important de hacher finement les herbes pour éviter l'amertume.
It is important to scale the herbs correctly to avoid bitterness.
Elle a été affectée à un projet important dans une autre ville.
She has been posted to an important project in another city.
Il est important de s'excuser si l'on froisse quelqu'un.
It is important to apologize if you cause offense to someone.
À ce moment-là, rien ne semblait plus important que leur amitié.
In that moment, nothing seemed more important than their friendship.
Il est important de compacter les fondations avant de construire le mur.
It's important to pat the foundation before building the wall.
Il est important d'articuler les nuances avec précision dans ce morceau.
It's important to phrase the dynamics accurately in this piece.