We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
structures devront
All these structures will need to work better together through strengthened partnerships.
Toutes ces structures devront améliorer leur collaboration et intensifier leurs partenariats.
New committees and new structures will need to be set up.
De nouvelles commissions et de nouvelles structures devront être mises en place.
If it is to be effective, the new unit and structures will need to have sufficient authority to monitor country offices and hold them accountable for compliance with centrally determined procedures.
Pour être efficace, ce nouveau groupe et les nouvelles structures devront avoir l'autorité voulue pour contrôler les bureaux de pays et les tenir responsables du respect des procédures définies au niveau central.
New structures will need to be implemented to ensure that the company's supply chain is agile enough to respond quickly and effectively to the increased demand.
De nouvelles structures devront être mises en œuvre afin de garantir que la chaîne d'approvisionnement de la société soit suffisamment flexible pour répondre rapidement et efficacement à l'accroissement de la demande.
Institutional support structures will need to be identified and strengthened.
Local and regional health structures will need to be adapted so as to incorporate these community paediatricians.
Il faudra adapter les structures locales et régionales de la santé de sorte à admettre ce pédiatre communautaire.
Before the construction starts, all the wooden structures will need to be carefully treated with antiseptic and fireproof impregnations.
Avant le début de la construction, toutes les structures en bois devront être soigneusement traitées avec des imprégnations antiseptiques et ignifuges.
As pressure builds to reduce buildings' carbon footprint, existing structures will need to be renovated.
Au vu de la pression visant à réduire l'empreinte carbonique des bâtiments, des structures existantes auront besoin d'être rénovées.
Once this has been done, new structures will need to be built in order to facilitate the transport of seed cotton to the factories.
Ensuite, il faudra envisager les nouveaux ouvrages à réaliser dans un souci de faciliter l'évacuation du coton graine vers les usines.
Wooden structures will need to be carefully treated with special impregnations, which prevent inflammation and damage to wood by pests.
Les structures en bois devront être soigneusement traitées avec des imprégnations spéciales, qui empêchent l'inflammation et les dommages causés au bois par les ravageurs.
Different molecular structures will need to be calibrated,
Différentes structures moléculaires doivent être calibrées,
Appropriate institutional structures will need to take shape based on local realities, though there is certainly scope for sharing experiences across countries and localities with similar characteristics and challenges.
Les structures institutionnelles pertinentes devront s'organiser en fonction des réalités locales, ce qui n'interdira certes pas aux pays et localités ayant des caractéristiques et des difficultés similaires d'échanger leurs données d'expérience.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.