Examples with "sub-programme, programmes" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Here again they should take into account the different levels of aggregation of research e.g. project, sub-programme, programmes within a scientific field, programmes within a common policy theme or R&D institutions.
Là encore, il conviendrait de tenir compte des différents niveaux de recherche, c'est-à-dire projets, sous-programmes, programmes dans le cadre d'un thème de politique commune ou d'organismes de recherche et de développement.
Andere resultaten
Data relating to programmes, sub-programmes, parameters etc. is transmitted via this channel during refuelling, hereby enabling adjustments or monitoring measures to be carried out.
Des données concernant des programmes, des sous-programmes, des paramètres, etc., sont transmises par l'intermédiaire de ce circuit pendant le ravitaillement, permettant ainsi la réalisation de réglages ou de contrôles.
Among the sub-programmes, the sub-programme for the internationalization of Slovenian enterprises seems to have been of most interest to the enterprise sector, in spite of strict rules governing the use of state funding.
Le sous-programme en faveur de l'internationalisation des entreprises slovènes semble être celui qui a présenté le plus d'intérêt pour les entreprises, en dépit de règles strictes régissant l'utilisation des financements de l'État.
It takes the form of an integrated programme composed of four sectoral sub-programmes, a transversal programme targeted on cross-cutting areas, and a programme to support teaching, research and reflection around European integration and key European institutions.
Il se présente comme un programme intégré composé de quatre sous-programmes sectoriels, d'un programme transversal centré sur les domaines intersectoriels et d'un programme visant à soutenir l'enseignement, la recherche et la réflexion autour des thèmes de l'intégration européenne et des principales institutions européennes.
whereas many of the actions in the PEACE sub-programmes, the IFI programmes and the Interreg initiative, have shown a high degree of similarity and some degree of duplication of activities in certain areas,
considérant que de nombreuses actions menées dans le cadre des sous-programmes PEACE, des programmes FII et de l'initiative Interreg, ont toutefois été caractérisées par un degré élevé de similitude, et dans certains domaines, par un certain degré de duplication des activités,
<- Back ALLinHE Initiated by the INHOLLAND University, the project is part of the Lifelong Learning programme, sub programme Erasmus.
1.2 Definitions LLP means the acronym used for Lifelong Learning Programme Sub-Programme/ Transversal Programme: the LLP is structured according to Sub-Programmes, a Transversal Programme and the Jean Monnet Programme.
1.2 Définitions LLP est l'acronyme utilisé pour désigner le programme pour l'éducation et la formation tout au long de la vie.
Introduction of a new sub-programme, under the specific programme "Capacities: Coherent development of research policies"
Introduction d'un nouveau sous-programme, dans le cadre du programme spécifique "Capacités: développement cohérent des politiques de recherche"
This second proposal, based on the measures envisaged for the CRAFT sub-programme, under the BRITE/EURAM3 programme is clearly conducive to greater participation by such undertakings in research programmes.
Cette deuxième proposition, qui s'appuie sur les mesures prévues par le sous-programme CRAFT, mis en oeuvre dans le cadre du programme BRITE/EURAM3, est sans aucun doute de nature à favoriser une participation accrue de ces entreprises aux programmes de recherche.
The questions relate to sub-federal programmes, energy conservation programmes, and assistance to agriculture, aerospace and aeronautics, and fisheries.
Ces questions portaient sur les programmes infrafédéraux, les programmes d'économies d'énergie et les aides à l'agriculture, au secteur aérospatial et aéronautique et aux pêcheries.
Where relevant, a justification of thematic sub-programmes included in the programme.
Le cas échéant, une justification des sous-programmes thématiques inclus dans le programme.
It provides a clear and readily understandable breakdown of the proposed programmes and sub-programmes.
Les programmes et sous-programmes proposés sont articulés de manière claire et compréhensible.
Most of the specific comments relate to the thematic sub-programmes of the cooperation programme.
Les observations particulières s'appliquent principalement aux différents volets thématiques du programme Coopération.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.