Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
subprogrammes scheduled
Examples with "subprogrammes scheduled" and their translation in Frans
The Programme Coordination and Evaluation Unit's work on the subprogrammes scheduled for self-evaluation over the past three years is hardly demonstrable.
C'est à peine si l'on peut trouver trace de l'intervention du Groupe de la coordination et de l'évaluation des programmes dans le cas des sous-programmes qui devaient faire l'objet d'une évaluation au cours des trois dernières années.
One department at Headquarters stated that it was unaware of the Regulations and Rules governing Programme Planning, Programme Aspects of the Budget, the Monitoring of Implementation and the Methods of Evaluation, or of the Evaluation Manual and the list of subprogrammes scheduled for self-evaluation.
Un département du Siège a indiqué qu'il ne connaissait pas l'existence des règles régissant la planification des programmes et du Manuel d'évaluation ni la liste des sous-programmes devant faire l'objet d'une auto-évaluation.
Andere resultaten
The participants in the workshops have been mainly programme managers responsible for implementing subprogrammes that were scheduled for self-evaluation.
Les participants étaient surtout des responsables de programme chargés de l'exécution de sous-programmes dont l'auto-évaluation était prévue.
Self-evaluation of all subprogrammes was scheduled for 1996-1997.
c L'auto-évaluation de tous les programmes était prévue en 1996-1997.
The Board further noted that 131 subprogrammes have been scheduled for self-evaluation during 1996-1997.
Le Comité a noté en outre que 131 sous-programmes ont été sélectionnés pour une auto-évaluation en 1996-1997.
With regard to integration in production, some members of the dispersed population will benefit from a European Union community projects subprogramme, which is scheduled to start during the last three months of 1998.
S'agissant de la réintégration productive dans la société, une partie de la population déracinée pourra suivre un sous-programme de projets communautaires de l'Union européenne, qui devrait débuter au cours du dernier trimestre de 1998.
c A total of 119 subprogrammes were originally scheduled for self-evaluation for the period 1992-1995 (A/51/88, table 2).
c Au total, 119 sous-programmes devaient être soumis pour la première fois à une auto-évaluation pendant la période 1992-1995 (A/51/88, tableau 2).
ESCWA has scheduled its self-evaluations, covering all subprogrammes in accordance with the global policy.
Elle a programmé ses auto-évaluations, qui intéressent tous les sous-programmes conformément à la politique globale.
The Secretary-General shall monitor accomplishments by subprogramme, as measured by relevant indicators of achievement and the delivery of outputs scheduled in the approved programme budget, through the Department of Management.
Le Secrétaire général contrôle les résultats obtenus par sous-programme, sur la base des indicateurs de succès pertinents et de l'exécution des produits prévus dans le budget-programme approuvé, par l'intermédiaire du Département de la gestion.
With regard to the 2006-2007 work plan, two subprogramme evaluations, three management studies as well as other evaluations are scheduled.
Son plan de travail pour l'exercice 2006-2007 prévoit l'évaluation de deux sous-programmes, trois études de gestion et d'autres évaluations.
25.13 The objective of the subprogramme is to enable Member States to determine the level of accomplishment of objectives of the medium-term plan through implementation of activities and services scheduled in the approved programme budget.
25.13 Ce sous-programme a pour objectif de permettre aux États Membres de déterminer dans quelle mesure les activités et services prévus dans le budget-programme approuvé ont permis de réaliser les objectifs du plan à moyen terme.
The inclusion of proposed new subprogramme 9 will be subject to the endorsement of the Economic Commission for Africa at its session scheduled for May 2002
Le nouveau sous-programme 9 proposé ci-après sera inclus dans le programme à condition d'être approuvé par la Commission économique pour l'Afrique, à sa session de mai 2002.
Overall, the report includes information on more than 33,000 scheduled outputs, 974 indicators of achievement, 641 expected accomplishments and 188 subprogrammes implemented under the 28 main sections of the 2004-2005 budget.
Au total, le présent rapport comprend des informations sur plus de 33000 produits attendus, 974 indicateurs de succès, 641 réalisations escomptées et 188 sous-programmes pour les 28 principaux chapitres du budget de l'exercice biennal 2004-2005.
Synoniemen voor subprogrammes scheduled in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 2. Verstreken tijd: 110 ms.
