Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
such programmes required
Examples with "such programmes required" and their translation in Frans
In order to succeed, such programmes required the concerted and collective endeavours of the international community.
La réussite de ce genre de programmes exige des efforts collectifs et concertés de la part de la communauté internationale.
Deepening such programmes required a conducive international context in areas like market access, financing and technology availability.
L'approfondissement de ces programmes exigeait un contexte international favorable dans des domaines comme l'accès aux marchés, les moyens de financement et la disponibilité des technologies.
Are acoustic warnings before such programmes required, either by law or by codes of conduct?
Des avertissements acoustiques avant de tels programmes sont-ils exigés, par loi ou par les codes de conduite ?
All such programmes required close cooperation between the Programme and its national and international partners, as well as with international financial institutions.
L'exécution de tous ces programmes exige une étroite coopération du PNUCID avec ses partenaires nationaux et internationaux ainsi qu'avec les institutions financières internationales.
Such programmes required a long-term commitment on the part of ODCCP, however, and he hoped that such a commitment would be forthcoming.
Ces programmes exigeant, toutefois, un engagement à long terme de la part l'OCDPC, l'orateur espère que cet engagement sera pris.
Andere resultaten
International cooperation on, and further study of, such programmes is required.
Une coopération internationale et de nouvelles études sur ces programmes sont nécessaires.
International cooperation on such programmes is required .
Ces programmes exigent une coopération internationale .
Technical assistance in designing and implementing such programmes is required
Une assistance technique en matière de conception et d'exécution de ces programmes est nécessaire
Mechanisms must be in place to assure that such programmes are required to involve women in their design, implementation and monitoring.
Il convient de mettre en place des mécanismes pour que les femmes soient obligatoirement associées à la conception, la mise en œuvre et le contrôle de tels programmes.
Such programmes were originally required by a directive dating from 1978.
A l'origine, ces programmes ont été rendus obligatoires par une directive de 1978.
However, such a programme required heavy investment in terms of both human and financial resources, for which support from the international community would be required.
Cependant, un tel programme nécessite un investissement considérable, tant humain que financier, pour lequel un appui de la communauté internationale sera nécessaire.
The creation of such an international programme required close cooperation between the various academic and business institutes involved in the project across the EU.
La création d'un tel programme international a nécessité une étroite collaboration entre les différents instituts universitaires et commerciaux participant au projet à travers l'UE.
While noting the importance of safety-net programmes during transitions, the group felt that such programmes were required more broadly, and particularly for chronically poor households on a long-term basis.
Tout en notant l'importance des programmes de protection sociale pendant les périodes de transition, le Groupe a jugé qu'ils devraient être développés afin, notamment, de couvrir à long terme les ménages vivant dans la pauvreté chronique.
Synoniemen voor such programmes required in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 4087. Exact: 5. Verstreken tijd: 1324 ms.
