We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Management should support initial and on-going training and provide a training budget.
Les gestionnaires devraient appuyer la formation initiale et continue et prévoir un budget en conséquence.
The scheme does not support initial investment or job creation.
Le régime d'aide envisagé n'est destiné ni à des investissements initiaux ni à la création d'emplois.
When a new platform is supported during your support initial period or extension, you acquire it automatically for free.
Lorsqu'une nouvelle plateforme est supportée pendant votre période de support, elle vous est automatiquement acquise gratuitement.
Short-term fund to support initial enabling activities
Fonds de soutien à court terme d'activités d'appui
Firms use these funds to develop technology for new or improved products, processes or services, as well as to support initial demonstration and pilot projects.
Les fonds peuvent servir à développer la technologie de nouveaux produits, procédés ou services, ainsi qu'à appuyer une première démonstration et des projets pilotes.
While accurate information on the numbers and locations of weapons collected is not available, there is also no evidence to support initial allegations that the campaign targeted one ethnic group.
On ne dispose pas de renseignements précis sur le nombre d'armes récupérées ni sur le lieu où elles peuvent se trouver, et rien ne corrobore les allégations initiales selon lesquelles cette campagne visait un seul groupe ethnique.
This approach answers the need for development and perpetuation of local skills to support initial and recurrent training, on the scale of several countries.
Cette démarche s'inscrit dans le besoin de développement et de pérennisation de compétences locales pour supporter la formation initiale et continue, à l'échelle d'un ensemble de pays.
The provision of small loans (micro-credits) is a suitable instrument to support initial concept development or feasibility studies.
Les prêts de faible montant (microcrédits) sont un bon instrument pour financer le développement du concept initial ou la réalisation d'études de faisabilité.
Firms use these funds to develop technology for new or significantly improved products, processes or services, as well as to support initial demonstration and pilot projects.
Les sociétés utilisent ces fonds pour mettre au point des technologies pour des produits, procédés ou services nouveaux ou fortement améliorés et pour soutenir des projets de démonstration initiale et des projets pilotes.
In situations where new technologies need to be developed to support the more sustainable economy of the future it can be helpful to provide subsidies to support initial research, development and infrastructure until the new technologies can hold their own in the market place.
Dans les cas où il convient de développer de nouvelles technologies pour soutenir une future économie plus durable, il peut être utile de subventionner la recherche-développement et les infrastructures initiales jusqu'à ce que les nouvelles technologies puissent trouver leur place sur le marché.
Enhance access to microcredit to support initial start-ups of small-scale and especially resource-poor farmers in acquiring land management technologies and adopting sustainable practices
Offrir un meilleur accès au microcrédit afin d'aider les petits exploitants, spécialement ceux qui n'ont guère de ressources, à obtenir des outils d'aménagement des sols et à recourir à des pratiques d'exploitation durables
We also strongly urge for the inclusion of $3.5 billion in funding in budget 2021 to support initial implementation of this work.
Nous exhortons également le gouvernement à prévoir 3,5 milliards de dollars dans le budget de 2021 pour soutenir le lancement du régime.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.