We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Every support programme should incorporate a neutral evaluation of the programme at regular intervals in order to detect and correct any aberrations.
Une évaluation neutre du programme effectuée à intervalles réguliers devrait faire partie intégrante de tout programme d'aide afin de déceler et de corriger les éventuels développements indésirables.
For the sake of consistency and the smooth management of the different support measures, rules on the minimum content and format of the support programme should be provided.
Pour assurer la cohérence et la bonne gestion des différentes mesures d'aide, il convient de fixer des règles concernant le contenu minimal et la forme du programme d'aide.
The rate of women beneficiaries in the microenterprise support programme should be increased to at least 30 per cent
Le taux des femmes bénéficiaires du programme de soutien aux microentreprises devrait être porté à 30 % au moins
The delivery of the next global support programme should ensure technically sound national communications that are linked to national policies, assisting in informing policymakers and creating an enabling environment for mainstreaming climate change at the national level.
L'exécution du prochain programme d'appui mondial devrait contribuer à l'établissement de communications nationales techniquement solides qui se rapportent aux politiques nationales, aident à informer les décideurs et créent un environnement propice à la prise en compte des changements climatiques au niveau national.
A special reindustrialisation support programme should be set up, fully involving the European and international financial systems, which must start financing the real economy again as a matter of urgent priority.
Un programme extraordinaire de soutien à la réindustrialisation devrait être élaboré, qui associe pleinement le système financier européen et international et finance à nouveau de toute urgence l'économie réelle.
Therefore, the support programme should increasingly focus on the monitoring of existing PPPs and on capacity reinforcement where necessary.
Raison pour laquelle le programme d'appui doit de plus en plus se focaliser sur le suivi des PPP existants et sur le renforcement des capacités au besoin.
In addition, this support programme should enable peer-to-peer exchange between the various local authorities on the development of new collaborative practices and socio-economic models around the transition, turning the Covenant of Mayors into a mutual-learning lab.
Par ailleurs, ce programme d'aide doit permettre aux collectivités locales d'échanger entre elles sur le développement de nouvelles pratiques collaboratives et de nouveaux modèles socio-économiques sur le thème de la transition, faisant de la Convention des Maires un véritable laboratoire d'apprentissage mutuel.
The Commission proposes that the support programme should be financed under budget heading B3-4012.
La Commission propose que le programme d'appui soit financé dans le cadre de la ligne budgétaire B3-4012.
To that end, the so-called Transition Support Programme should be better supported by the donor community.
À cet effet, le programme dit d'appui à la transition devrait bénéficier d'un soutien plus important de la communauté des bailleurs de fonds.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor support programme should in het Engels