Examples with "surface diffracts" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The secondary nanostructured surface pattern diffracts light into dispersed colors that are visible on the hair.
Le motif de surface nanostructuré secondaire diffracte la lumière en couleurs dispersées qui sont visibles sur les cheveux.
The surface patterns do not diffract light and do not inhibit the clarity that can be detected by the eye.
Les motifs de surface ne diffractent pas la lumière et n'empêchent pas la clarté qui peut être détectée par l'œil.
When the electric field is on, the deformable material forms a rippled surface to diffract the encountering light beam, allowing part of the light beam to avoid the beam blocker.
Lorsque le champ électrique est activé, la matière déformable forme une surface ondulée diffractant le faisceau lumineux incident et permettant à une partie de celui-ci d'éviter le système de blocage du faisceau.
For example, the honeycomb structured surfaces in this collection diffract the light in a way similar to a kaleidoscope: from each angle, and with each changing beam of light, we get a new picture.
Par exemple, le nid d'abeilles structuré de cette collection reflète la lumière à la manière d'un kaléidoscope : de chaque angle et avec chaque faisceau de lumière, nous obtenons une nouvelle image.
These droplets absorb, reflect and diffract light, reducing condensation surface transparency.
Ces gouttes absorbent, réfléchissent et diffractent la lumière, réduisant la transparence de la surface sur laquelle elles se sont formées.
The grating includes an interior region having tilted fringes to diffract light that passes through the first surface.
Ledit réseau comporte une région intérieure dotée de franges inclinées destinées à diffracter la lumière qui traverse la première surface.
These micro-patterned surfaces - with either a periodic or a random structure - proved to efficiently scatter and diffract light of various wavelengths.
Ces surfaces micro structurées, de manière régulière ou aléatoire, ont efficacement diffusé et diffracté la lumière pour diverses longueurs d'onde.
the surface comprises a periodic structure which diffracts the laser light into partial beams.
la surface comprend une structure périodique qui réalise une diffraction de la lumière laser en faisceaux partiels.
the invention concerns a surface pattern comprising microscopically fine relief structures which diffract visible light
l'invention concerne un modèle superficiel comportant des structures en relief, fines au plan microscopique, diffractant la lumière visible
a surface relief grating configured to receive the propagating light and at least partially to diffract or reflect it out of the waveguide
un réseau à relief de surface configuré pour recevoir la lumière qui se propage et pour la faire sortir du guide d'ondes par diffraction ou réflexion
respectively diffracts the two components while retaining the surface symmetry of the two components
qui diffracte respectivement les deux composantes tout en conservant leur symétrie par rapport à la surface
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.