We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The device for maintaining an object on a sliding surface is based on the suction effect.
Le dispositif pour maintenir un objet sur une surface glissante utilise l effet de succion.
A method to select the most adequate light source for any given surface is based on measured performance indices.
L'invention concerne une méthode pour sélectionner la source lumineuse la plus appropriée à une surface donnée quelconque.
The classical approach to the treatment of squamous neoplasias of the ocular surface is based on surgical resection and cryotherapy.
Le traitement des néoplasies squameuses de la surface oculaire repose sur la résection chirurgicale et la cryothérapie.
The image of the surface is based on the interaction between light and the surface.
L'image de la surface est basée sur l'interaction entre la lumière et la surface.
generation of a granular graphic pattern on a physical surface is based on the multiple usage of elementary shapes
la génération d'une configuration graphique granulaire sur une surface physique, cette génération étant basée sur l'usage multiple de formes élémentaires
Our calculation of the total energy costs for a newly built family home with 146 sqm of heated surface is based on the following values
Le calcul du total des coûts énergétiques pour une nouvelle maison unifamiliale avec une surface chauffée de 146 m² est basé sur les valeurs suivantes
Said surface is based on the use of novel topologies for the metal strip (5) forming the corrugation, said geometries consisting of coupled folded-back lines, and hairpin-type palm tree-type or spiral-type elements.
Ladite surface fait intervenir de nouvelles topologies pour la bande (5) métallique qui forme l'ondulation, ces géométries consistant en des lignes repliées couplées, des éléments de type "épingle à cheveux", de type en palmier ou en spirale.
Answer: The available display surface is based on the size of the package, not on the size of the current package label.
Réponse : La surface exposée disponible dépend de la taille de l'emballage et non de celle de l'étiquette actuelle de l'emballage.
Its striking angled surface is based on a QRD sequence combined with changing reflection techniques.
Sa surface de frappe angle repose sur une séquence QRD combinée à l'évolution des techniques de réflexion.
WINSIX MACHINED Implants smooth surface is based on a process called "distance osteogenesis", whose BIC (bone to implant contact) value is lower than the one observed in implants with rough surfaces, based on the principle of "contact osteointegration".
La surface lisse des Implants WINSIX MACHINED est basé sur un processus de "ostéogenèse à distance" avec un BIC (contact os de l'implant) plus faible par rapport aux implants avec des surfaces rugueuses et fondée sur le principe de l'ostéointégration pour le contact.
Design: The resistant PPWoven surface is based on a particular coating process.
Exécution: La surface en PP-tissé repose sur un processus particulier de revêtement.
The metal on which this surface is based was first realised in the early 2000's when renowned French architect Jean Nouvel was designing a new building, commissioned for the Museo Reina Sofia in Madrid.
Le métal sur lequel cette surface est basée a été réalisé au début des années 2000 lorsque l'architecte français Jean Nouvel a conçu le nouveau bâtiment du musée Reina Sofia de Madrid.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.