Examples with "taking place... and" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
They will say that there was a religious battle taking place... and each side was using this kind of ammunition against the other.
Ils diront qu'il y avait une bataille religieuse en cours... et chaque camp se servait de ce type de munitions contre l'autre.
I'm asking for permission to do this one simply because I see such interventions that will be taking place... and getting this dealt with and on the record as soon as possible.
Je demande la permission de le faire simplement parce que je vois que de telles interventions auront lieu... et qu'elles seront traitées et consignées au compte rendu le plus tôt possible.
Before the cuts started taking place... and I believe the Vancouver centre which was on the Guinness Tower, as I recall, monitoring Burrard Inlet, was the first to close.
Je crois que le centre de Vancouver, qui se trouvait dans la tour Guinness et qui surveillait l'inlet Burrard, a été le premier à fermer ses portes.
Andere resultaten
This light show occurrence unfolded as the Climate Change Conference in Copenhagen is taking place, ... and almost directly south of where these lights were seen.
Cette spirale lumineuse se déploya au moment même où la Conférence sur le Changement Climatique de Copenhague avait lieu... presque directement au sud de l'endroit où ces lumières apparaissaient.
I use that militaristic term on purpose because I believe we indeed are allies on the front lines of a very important battle now taking place in Canada... and indeed globally.
J'utilise intentionnellement ce terme militaire, parce que je crois que nous sommes effectivement des alliés sur la ligne de front d'une bataille très importante qui se déroule à l'heure actuelle au Canada, voire partout sur la planète.
This lady here, about her loved ones being saved or something another taking place and that...
Cette dame-ci, concernant le salut de ses bien-aimés ou quelque chose qui est arrivé et qui...
This morning the leaders met with Mr Salwai to congratulate him on the development that is taking place on Pentecost and... 23 July
Ce matin les chefs ont rencontré Mr Salwai pour le féliciter pour le développement qui est en train de se f... 23 juillet
Poland - 24 countries sent troops for this huge 10-day long NATO exercise taking place in Poland and...
Pologne - 24 pays ont envoyé des troupes pour cet impressionnant exercice de l'OTAN qui aura lieu en Pologne...
I could tell you that, on top of what's taking place...
Je pourrais vous dire que, en plus de ce qui se passe...
The artist summons back the terror in his work Intro, taking place...
L'artiste évoque de nouveau la terreur dans son œuvre ayant pour...
A meeting of all cabinet ministers is now taking place...
Une réunion de l'ensemble des ministres a lieu en ce moment...
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.