Examples with "talk... talk to her" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
But her mother's murder turned everything around and now I'm taking advantage of every possible space to talk about my mother... I will talk about the situation in Honduras.
Mais l'assassinat de sa mère a tout changé et maintenant je profite de chaque occasion qui m'est offerte pour parler de ma mère... Je vais parler de la situation au Honduras.
Elaine, do you realize that you can't stop talking about Viktor? I have to talk to her. I've been meaning to talk to you. Elaine... I'm starting to feel like I don't exist.
Et moi, je veux te parler. Elaine, je commence à me sentir comme si je n'existais pas.
So, then what? - Well, then I went to go talk to Sara... I mean, like really talk to her, you know...
Alors, et après? - Et bien, je suis allé parler à Sara Je veux dire... Lui parler franchement, tu vois?
And to finish, a premiere dedicated by Céline herself... indeed, when she learned that these famous fans that make people talk about them (and talk about her!)
Et pour finir, une avant-première dédicacée par Céline elle-même... en effet, quand elle a appris que ces fameux fans qui font parler d'eux (et qui font parler d'elle !)
You did talk to her, and you're just letting me sit here and you know exactly what's in I... was I supposed to talk to her?
Vous me laissez là comme ça, et vous avez déjà lu le rapport ! Suis-je censé lui avoir parlé ?
I talk and talk... Mme Bovary must be exhausted.
Oui je bavarde et madame Bovary doit être fatiguée.
They talk and talk and never do anything, but this time...
They talk about talk about our government delivering vaccinations to the tune of...
Ils disent de notre gouvernement qui administre des vaccins au rythme de...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.