Examples with "tangible programme" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The documents are expected to reflect detail break down of initiatives in tangible programme and projects forms.
Les documents devraient faire apparaitre la ventilation détaillée des initiatives sous forme de programmes et de projets tangibles.
We will organise a second European public seminar in September in order to then be able to present a tangible programme by the end of the year.
Nous organiserons un deuxième séminaire public européen au mois de septembre afin de pouvoir ensuite présenter un programme tangible avant la fin de l'année.
At the same time, preparations, involving all stakeholders, must be initiated for the Fourth United Nations Conference on the Least Developed Countries, with a focus on concluding a deliverable and tangible programme of action for the next decade.
Tous les acteurs doivent commencer à préparer la Quatrième Conférence des Nations Unie sur les pays les moins avancés, en mettant l'accent sur la définition, pour la prochaine décennie, d'un programme d'action réalisable et tangible.
We will organise a second European public seminar in September in order to then be able to present a tangible programme by the end of the year.
Nous organiserons un deuxième séminaire public européen au mois de septembre afin de pouvoir ensuite présenter un programme tangible avant la fin de l'année.
Andere resultaten
Political will was what would turn commitments into tangible programmes on the ground.
La volonté politique était ce qui transformait les engagements en programmes concrets sur le terrain.
It puts us in a position to invest in very tangible programmes to support African development.
Il nous permet de nous investir dans des programmes très concrets qui contribuent au développement du continent.
His Government encouraged active dialogue with all its partners in order to translate that goodwill and commitment into tangible programmes.
Le Gouvernement libérien encourage un dialogue actif avec tous ses partenaires afin de traduire ces engagements et cette bonne volonté en programmes concrets.
The organization has as its goals the enhancement of cooperation between member States through tangible programmes that promote knowledge and development in social, economic, cultural and technological-scientific areas.
L'IILA a pour objectif d'améliorer la coopération entre ses États membres par le truchement de programmes concrets qui favorisent la mise en commun des connaissances et le développement dans les domaines social, économique, culturel, scientifique et technique.
Convinced that a comprehensive strategy needs to be devised to implement the standards in tangible programmes of action within both a regional and national context,
Convaincue de la nécessité d'élaborer une stratégie d'ensemble pour appliquer ces normes dans des programmes d'action tangibles, aussi bien à l'échelon régional qu'à l'échelon national,
Finally, someone said that we should make the Stockholm Programme more tangible.
Quelqu'un a enfin déclaré que nous devrions rendre le programme de Stockholm plus tangible.
This is a clear sign that our cooperation programmes deliver tangible benefits, as recognised by the recipients themselves.
Manifestement, nos programmes de coopération génèrent des avantages tangibles, comme l'ont reconnu les bénéficiaires eux-mêmes.
The programme establishes tangible connections between the various theories and methodologies unique to mathematics and computer science.
Cette formation permet d'établir des liens concrets entre les diverses théories et méthodologies propres aux mathématiques et aux sciences informatiques.
We believe that these needs will only be of benefit to us if they are translated into tangible and action-oriented programmes.
Selon nous, cette liste de besoins ne nous sera utile que si elle débouche sur des programmes concrets orientés vers l'action.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.