Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tasked
Vertaling van "tasked" in Frans
chargea
An independent external consultant was tasked with comparing several potential suppliers.
Un consultant externe indépendant a été chargé de comparer plusieurs fournisseurs potentiels.
He was tasked with troubleshooting any errors shown on the control board.
Il était chargé de résoudre tous les problèmes signalés sur le tableau de bord.
I don't believe people were physically tasked to do it.
Je crois qu'on n'a demandé à personne de le faire.
The soldiers were tasked with carrying loads of equipment during the mission.
Les soldats étaient chargés de porter des tas d'équipements pendant la mission.
Engineers are tasked with enhancing the thermal efficiency of aircraft engines.
Les ingénieurs sont chargés d'améliorer l'efficacité thermique des moteurs d'avion.
The old fortress still houses a small garrison tasked with guarding the nearby pass.
La vieille forteresse abrite encore une petite garnison chargée de protéger le col voisin.
Students were tasked with conducting a close reading of the short story.
Les étudiants ont été chargés de faire une lecture attentive de la nouvelle.
Courts are often tasked with interpreting the nuances of statutory offences.
Les tribunaux sont souvent chargés d'interpréter les nuances des infractions légales.
The archives expose a political-police organization tasked with spying on foreign diplomats.
Les archives révèlent une organisation politico-policier chargée d'espionner les diplomates étrangers.
This advisory panel brings together experts tasked with assessing potential health risks.
Cette instance consultative rassemble des experts chargés d'évaluer les risques sanitaires possibles.
Each country sent a different envoy, tasked with presenting its position at the conference.
Chaque pays envoya un émissaire différent, chargé d'expliquer sa position à la conférence.
The junior executive was tasked with updating the project timelines.
Le cadre débutant a été chargé de mettre à jour les échéanciers du projet.
They tasked the intern with fact-checking all the quotes in the documentary.
Ils ont chargé l'interne de vérifier toutes les citations du documentaire.
Uitdrukkingen met tasked: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
take someone to task v.
réprimander · prendre à partie
"She took him to task for being late."
take them to task v.
rappeler à l'ordre
"She took them to task for their poor performance."
take to task v.
réprimander
"The manager took him to task for missing the deadline."
thankless task n.
tâche ingrate · travail ingrat
"Volunteering for the night shift felt like a thankless task."
uphill task n.
tâche ardue · défi de taille
"Completing the project on time was an uphill task for the team."
! monster of a task n.
défi · tâche ardue
"Completing the project on time was a monster of a task."
no mean task n.
pas une mince affaire
"Climbing the mountain was no mean task."
Herculean task n.
tâche herculéenne
"Building the bridge was a Herculean task."
big task n.
tâche importante · gros travail
"Organizing the event was a big task for the team."
! no easy task n.
pas une mince affaire
"Climbing that mountain is no easy task."
on task adj.
concentré · sur la tâche
"She remained on task despite the distractions."
task list n.
liste de tâches · to-do list
"I created a task list for the project."
task manager n.
gestionnaire de tâches
"The task manager ensured all projects were completed on time."
tackle the task v.
s'atteler à la tâche
"She decided to tackle the task early in the morning."
task at hand n.
tâche en cours · travail actuel
"She focused on the task at hand and ignored the distractions."
task group n.
groupe de travail
"The company created a task group to improve customer support procedures."
task lighting n.
éclairage de travail
"The architect added under-cabinet task lighting above the kitchen counters."
task management n.
gestion des tâches
"Good task management helped the team finish the project ahead of schedule."
dreaded task adj.
redouté · craint
"The dreaded task of public speaking made her nervous."
! it's no easy task exp.
ce n’est pas une mince affaire
"Launching a startup from scratch—it's no easy task."
Synoniemen voor tasked in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12452. Exact: 12452. Verstreken tijd: 81 ms.
