There are canals all around teaming with beautiful fish.
Il y a des canaux tout autour de teaming avec de beaux poissons.
Here and later in the article, we mention the use of red teaming.
Ici et plus loin dans l'article, nous mentionnons l'utilisation du red teaming.
This teaming type works with any switch.
Ce type d'association fonctionne avec n'importe quel commutateur.
Tests whether changing a specific setting on an adapter will cause any teaming warnings.
Teste si la modification d'un paramètre spécifique sur une carte produirait des avertissements concernant l'association.
Make this pair your summertime signature, teaming them with a white top and straw bag.
Faites cette paire votre signature d'été, teaming eux avec un haut blanc et un sac de paille.
However, we believe in human-machine teaming, because certain aspects of cybersecurity need humans on your team.
Cependant, nous croyons à l'association homme-machine, car certains aspects de la cybersécurité nécessitent la présence d'humains dans votre équipe.
Our universe is teaming with life at various levels of evolution.
Notre univers fait partie de la vie à plusieurs niveaux de l'évolution.
One step towards this is a process called red teaming.
Une étape dans ce sens est un processus appelé « red team ».
It seemed that teaming across industry boundaries was really, really hard.
Il paraissait que collaborer malgré les barrières de l'industrie était vraiment dur.
The shallower parts of the creek were teaming with frogs and small fish.
Les parties moins profondes du ruisseau grouillaient de grenouilles et de petits poissons.
An ambitious result obtained by teaming craftsmanship with industrial innovation.
Un résultat ambitieux obtenu en combinant l'artisanat et l'innovation industrielle.
I thought teaming with you was the start of something big.
Je pensais que faire équipe avec vous était le début d'une aventure.
Join them in the watery depths teaming with strange and beautiful species.
Puis rejoignez-les dans les profondeurs grouillantes d'espèces étranges et magnifiques.