Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tedious
Vertaling van "tedious" in Frans
The loading process can be tedious depending on the equipment used.
Le processus de chargement peut être fastidieux selon l'équipement utilisé.
He made his escape from the tedious workshop during the coffee break downstairs.
Il prit la fuite de cet atelier fastidieux pendant la pause-café en bas.
Without music, office work feels even more tedious and never-ending.
Sans musique, le travail de bureau semble encore plus ennuyeux et interminable.
The boss's constant interruptions only serve to make the discussion tedious.
Les interruptions fréquentes du patron ne font que rendre ennuyeux le débat.
You'd need the patience of a saint to finish this tedious paperwork.
Il faudrait avoir une patience d'ange pour finir toute cette paperasse pénible.
We might as well sleep away this tedious wait at the crowded airport.
Autant dormir pour faire passer cette attente pénible dans l'aéroport bondé.
The tedious presentation might weary the audience if it is too lengthy.
La présentation ennuyeuse risque de lasser l'auditoire si elle est trop longue.
He quickly switched off during the tedious documentary on history.
Il s'est rapidement désintéressé du documentaire ennuyeux sur l'histoire.
He suffered through a tedious meeting, wishing for it to end quickly.
Il a enduré une réunion fastidieuse, souhaitant qu'elle se termine rapidement.
She read the tedious report to the bitter end, searching for answers.
Elle a lu le rapport fastidieux jusqu'au bout, à la recherche de réponses.
She is done with the tedious tasks and wants more creativity.
Elle en a marre des tâches ennuyeuses et veut plus de créativité.
The narrator's monotonous voice seems to make this informative documentary feel tedious.
La voix monotone du narrateur semble rendre ennuyeux ce documentaire instructif.
Several researchers were dragooned into doing tedious data entry throughout the summer.
Plusieurs chercheurs ont été contraints de faire une saisie de données fastidieuse tout l'été.
Synoniemen voor tedious in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 6685. Exact: 6685. Verstreken tijd: 51 ms.
