Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
testing migrations
Examples with "testing migrations" and their translation in Frans
The release team also agreed that it should be acceptable for most uploads to unstable to be uploaded with medium urgency, to reduce the delay for testing migrations.
L'équipe de publication s'est aussi mise d'accord sur le fait d'accepter que plus de paquets amont migrent vers unstable avec une urgence moyenne, pour réduire les délais de migration vers testing.
Coordination of Debian releases issues such as testing migrations, transitions and removals.
Coordination des questions concernant les publications de Debian, comme les tests des migrations, transitions et retraits.
Andere resultaten
Testing migration of plastic materials in contact with foodstuffs
Vérification de la migration des matériaux en matière plastique en contact avec les aliments
The Annex lists and stipulates the concentration of food simulants authorised for testing migration.
Elle établit en annexe la liste des simulants alimentaires autorisés pour vérifier la migration ainsi que leur concentration.
Andreas Barth explained some bits of the testing migration scripts that are of interest for Debian package maintainers.
Andreas Barth a expliqué certains détails des scripts de migration vers testing intéressants pour les responsables de paquets Debian.
The basic rules necessary for testing migration of constituents of plastic materials and articles intended to come into contact with foodstuffs are harmonised at European level.
Les règles de base nécessaires à la vérification de la migration des constituants des matériaux et objets en matière plastique destinés à être en contact avec les denrées alimentaires sont harmonisées à l'échelle européenne.
Note that until the official release happens, chromium package updates for jessie may have a larger than usual delay due to possible bugs and testing migration rules.
Notez que jusqu'à la publication officielle, les mises à jour du paquet chromium peuvent prendre plus de temps que d'habitude du fait de la présence possible de bogues et des règles de migration de testing.
New simulant for testing migration in milk and dairy products, including new and more restrictive rules for calculating migration in cheese.
Un nouveau simulant alimentaire pour tester la migration des produits fromagers et du lait ainsi que de nouvelles règles plus restrictives afin de calculer la migration dans le fromage.
The simulants prescribed for use for testing migration of the constituents of plastic materials intended to come into contact with foodstuffs are restricted to those indicated in the Annex.
Les produits de simulation prescrits pour la réalisation d'essais de migration des constituants de matières plastiques et d'articles destinés à entrer en contact avec des denrées alimentaires sont limités aux produits figurant dans la liste de l'annexe.
The basic rules necessary for testing migration are included in the Annex to Directive 97/48/EC.
Les règles de base nécessaires à cette vérification de la migration sont incluses dans l'annexe de la directive 97/48/CE.
BASIC RULES NECESSARY FOR TESTING MIGRATION IN SIMULANTS
RÈGLES DE BASE NÉCESSAIRES À LA VÉRIFICATION DE LA MIGRATION DANS LES SIMULANTS
Whereas the possibility should not be excluded, where necessary, of making use of methods for testing migration other than those laid down in this Directive
considérant qu'il ne faut pas exclure la possibilité, en cas de besoin, de recourir à des moyens de vérification de la migration autres que ceux prévus par la présente directive
There are probably several reasons this has happened (e.g. many people on vacation, stalls in the testing migration due to gcc and perl problems etc.).
Il y a probablement plusieurs raisons à ce phénomène (par exemple, plusieurs personnes sont en vacances, des blocages dans la migration vers testing à cause de problèmes de GCC et Perl, etc.).
Synoniemen voor testing migrations in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 380. Exact: 2. Verstreken tijd: 177 ms.
