We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
que constructif
que constructives
que constructive
The unrequested feedback on my painting was more harsh than constructive, leaving me disappointed.
Le retour non sollicité sur ma peinture était plus sévère que constructif, me laissant déçu.
He misconceived the nature of the argument, believing it was personal rather than constructive.
Il a mal compris la nature de l'argument, pensant qu'il était personnel plutôt que constructif.
He viewed her questions as adversarial rather than constructive.
Without a delicate touch, your remarks are likely to come across as aggressive rather than constructive.
Sans toucher délicat, tes remarques risquent de paraître agressives plutôt que constructives.
The authors caution that the influence of political dynamics could lead to a strategic misuse, rather than constructive use, of ethical analysis in policy making.
Les auteurs remarquent que l'influence de la dynamique politique peut entraîner une utilisation stratégique abusive plutôt que constructive de l'analyse éthique de la prise de décision.
Scrutiny of ministers and the public service executives by the Standing Committee on Government Operations and Estimates and the Public Accounts Committee resulting from these incidents will likely be more substantial and aggressive than constructive in tone.
Le renforcement de la surveillance exercée auprès des ministres et des hauts fonctionnaires par le Comité permanent des opérations gouvernementales et des prévisions budgétaires et par le Comité permanent des comptes publics dans le sillage de ces incidents prendra probablement une tournure plus agressive que constructive;
However, at the present stage it seemed that the draft was more ambiguous than constructive.
Toutefois, à ce stade, le projet paraissait davantage ambigu que constructif.
Demanding a lot more will be more destructive than constructive.
Si l'on demande beaucoup plus, cela aura un effet plus destructeur que constructif.
The temptation to reduce, to cut, which can be perceived as interesting from a short-term perspective, is often more destructive than constructive on the long-term.
Les tentations de vouloir réduire, couper, qui peuvent sembler intéressantes à court terme, sont souvent plus destructrices que constructives sur le long terme.
Parliamentary sessions sometimes devolve into noisy verbal sparring rather than constructive discussion.
Les séances parlementaires dégénèrent parfois en bruyantes joutes verbales plutôt qu'en discussions constructives.
His comment was more of a personal attack than constructive criticism.
Son commentaire était plus une attaque personnelle qu'une critique constructive.
His comments were seen as fearmongering rather than constructive critique.
Ses commentaires ont été perçus comme de l'alarmisme plutôt qu'une critique constructive.
The meeting progressed disagreeably, filled with complaints rather than constructive ideas.
La réunion progressait de manière désagréable, remplie de plaintes plutôt que d'idées constructives.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.