Examples with "than only programmes" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
These perceived problems may sometimes have the effect of making bilateral programmes more attractive than regional programmes not only to the donors but often to the recipients as well.
L'appui régional soulève un certain nombre de problèmes ne se posant pas pour les programmes bilatéraux, ce qui peut amener non seulement les donateurs mais encore les bénéficiaires à préférer ces derniers.
It was the only programme which reached all groups of disabled people.
C'était le seul programme qui concernait toutes les catégories de personnes handicapées.
Here, imagination is the key word and relaxation your only programme.
Ici, l'imagination est le maître mot et la détente votre seul programme.
This implies that not only programmes but also individual researchers must be evaluated.
Ceci implique que, non seulement les programmes, mais aussi les différents chercheurs doivent être évalués.
Includes only programmes financed partly by the EU.
Only programmes meeting strict definitions and standards achieve AMBA accreditation.
Seuls les programmes correspondant aux définitions et normes strictes peuvent obtenir l'accréditation AMBA.
Is this the only programme in place for developing rural marketing infrastructure?
S'agit-il du seul programme de développement d'infrastructures de commercialisation rurales?
Despite that, it isn't the only programme that makes it possible to travel internationally.
Cependant, ce n'est pas le seul programme qui permet une mobilité international.
If that view prevailed, only programmes mandating the grant of export subsidies would be open to challenge.
Si ce point de vue l'emportait, seuls les programmes prévoyant l'octroi de subventions à l'exportation pourraient être contestés.
This is the only programme that can protect the workers in a time of economic crisis.
C'est là le seul programme qui puisse protéger les travailleurs en période de crise économique.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.